Verwendungsbeispiele
plantación de té
Teeplantage
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
No lejos de ahí, en Sahambavy, podrá visitar la única plantación de té de Madagascar.
Nicht weit von dort, in Sahambavy, können Sie die einzige Teeplantage von Madagaskar besichtigen.
Sachgebiete:
musik tourismus jagd
Korpustyp:
Webseite
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "plantación de té"
1 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Para tomar tenemos café orgánico de nuestra plantación, tés a elección, jugos y leche fresca.
Zu trinken gibt's einen frisch zubereiteten Fruchtsaft, sowie Kaffee aus eigenem organischem Anbau und eine Auswahl an verschiedenen Teesorten.
Sachgebiete:
verlag tourismus gastronomie
Korpustyp:
Webseite
de la plantación al lugar de tratamiento del té y después al puerto en India hasta Rotterdam o Hamburgo con el buque, y del centro logístico directamente a los clientes.
DE
Von der Plantage zur Verarbeitung und zum Hafen in Indien. Von da aus mit dem Schiff nach Rotterdam oder Hamburg, dann vom Packhof direkt zum Endverbraucher.
DE
Sachgebiete:
oekonomie verkehr-gueterverkehr landwirtschaft
Korpustyp:
Webseite
En el Baan E-Tu Resort, los huéspedes podrán dar un paseo por una plantación de té y café cercana y disfrutar de una taza de café de Laos recién preparado, así como avistar aves autóctonas y exóticas en la zona de los alrededores, llena de naturaleza y fauna.
ES
Am Baan E-Tu Resort können Sie einen Spaziergang zur Kaffee- und Tee-Plantage in der Nähe machen und eine Tasse frisch gebrühten Lao-Kaffee probieren. Umgeben von Natur und Tierwelt bieten sich die umliegenden Gebiete für die Beobachtung exotischer und einheimischer Vogelarten an.
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus radio
Korpustyp:
Webseite
Cuando los jardineros de hogar para la plantación de stevia, entonces, pero nadie detenerlos, de vez en cuando una o la otra hoja para que en el té o simplemente desaparecer en la boca, que yo naturalmente desalentar estrictamente porque carece de la autorización importante para los alimentos.
DE
Wenn der Hobbygärtner also Stevia anpflanzt, dann kann ihn allerdings niemand daran hindern, hin und wieder das ein oder andere Blatt im Tee oder ganz einfach im Mund verschwinden zu lassen, wovon ich natürlich strikt abraten möchte, denn es fehlt jene wichtige Zulassung als Lebensmittel.
DE
Sachgebiete:
kunst gartenbau informatik
Korpustyp:
Webseite