Übersetzungen
[VERB]
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Un eucalipto gigante muda cada año y pierde metros cuadrados de corteza condenada a podrirse en la tierra;
EUR
Ein riesiger Eukalyptusbaum verliert Jahr für Jahr mehrere Quadratmeter Rinde, die am Boden verrottet;
EUR
Sachgebiete:
religion schule media
Korpustyp:
Webseite
Escuchen, se pueden quedar aquí en Bolivia y podrirse.
Hört zu, ihr könnt auch gern hier in Bolivien bleiben und verrotten.
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Lo dejé a podrirse en la cárcel. No me importó.
Dass er im Knast saß, war mir egal.
podrirse
Kälte Feuchtigkeit verlieren starten Fäulnis
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Coloque en la nevera durante un par de días y que va a perder su brillo y podrirse por el frío y la humedad.
Legen Sie sie in den Kühlschrank für ein paar Tage und sie werden ihren Glanz wegen der Kälte und Feuchtigkeit verlieren und starten Fäulnis.
Sachgebiete:
gartenbau theater gastronomie
Korpustyp:
Webseite
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "podrirse"
4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Se quedará en el agua hasta podrirse.
Er wird im Wasser bleiben und wegrotten!
Un eucalipto gigante muda cada año y pierde metros cuadrados de corteza condenada a podrirse en la tierra;
EUR
Ein riesiger Eukalyptusbaum verliert Jahr für Jahr mehrere Quadratmeter Rinde, die am Boden verrottet;
EUR
Sachgebiete:
religion schule media
Korpustyp:
Webseite