Übersetzungen
[NOMEN]
| previsión meteorológica |
Wettervorhersage 3
. . |
[Weiteres]
| previsión meteorológica | . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| previsión meteorológica | Wetterbericht 2 Prognose 1 Wettervorhersagen 1 Vorhersagen 1 Wetter-App 1 |
Verwendungsbeispiele
previsión meteorológica
Wettervorhersage
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Además, podrás ver la previsión meteorológica de cada día y agregar fácilmente eventos nuevos desde correos electrónicos o mensajes de texto.
Auch eine Wettervorhersage für jeden Tag ist enthalten, und neue Ereignisse können direkt aus einer E-Mail oder SMS hinzugefügt werden.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Compruebe las condiciones del tiempo en Tenerife, así como la previsión meteorológica, las imágenes vía satélite y las medias anuales.
Schauen Sie sich das aktuelle Wetter auf Teneriffa an sowie die Wettervorhersage, Satellitenbilder und die Jahresdurchschnittstemperaturen.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
20 weitere Verwendungsbeispiele mit "previsión meteorológica"
9 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Inicia la aplicación de noticias y previsión meteorológica.
Starte die News- und Wetter-App.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Muestra todas las ubicaciones de previsión y estaciones meteorológicas.
Sie zeigt alle Vorhersageorte und Wetterstationen.
Sachgebiete:
radio sport internet
Korpustyp:
Webseite
Muestra todas las ubicaciones de previsión y estaciones meteorológicas en Canadá.
Sie zeigt alle Vorhersageorte und Wetterstationen in Kanada.
Sachgebiete:
sport raumfahrt internet
Korpustyp:
Webseite
Estos programas incluyen previsión meteorológica y de acontecimientos a nivel mundial, proporcionando monitorización y coordinación.
ES
Diese Programme beinhalten Wetterüberwachung und die Überwachung von weltweiten Ereignissen, die Koordination von sicheren Reiseprogrammen und die Überwachung und Koordination von Sicherheit für Unternehmen.
ES
Sachgebiete:
e-commerce internet versicherung
Korpustyp:
Webseite
Establecimiento de un sensor de temperatura y previsión meteorológica con recarga solar.
Installation einer Wetterstation mit Temperatursensor, die über Solarenergie funktioniert.
Sachgebiete:
verlag oeffentliches versicherung
Korpustyp:
Webseite
Muestra todas las ubicaciones de previsión y estaciones meteorológicas en Australia.
Sie zeigt alle Vorhersageorte und Wetterstationen in Australien.
Sachgebiete:
tourismus sport internet
Korpustyp:
Webseite
Muestra todas las ubicaciones de previsión y estaciones meteorológicas en Austria.
Sie zeigt alle Vorhersageorte und Wetterstationen in Österreich.
Sachgebiete:
tourismus sport internet
Korpustyp:
Webseite
Muestra todas las ubicaciones de previsión y estaciones meteorológicas en Malta.
Sie zeigt alle Vorhersageorte und Wetterstationen in Malta.
Sachgebiete:
radio sport internet
Korpustyp:
Webseite
Muestra todas las ubicaciones de previsión y estaciones meteorológicas en Estados Unidos.
Sie zeigt alle Vorhersageorte und Wetterstationen in USA.
Sachgebiete:
sport raumfahrt internet
Korpustyp:
Webseite
Muestra todas las ubicaciones de previsión y estaciones meteorológicas en Italia.
Sie zeigt alle Vorhersageorte und Wetterstationen in Italien.
Sachgebiete:
radio sport internet
Korpustyp:
Webseite
Muestra todas las ubicaciones de previsión y estaciones meteorológicas en Alemania.
Sie zeigt alle Vorhersageorte und Wetterstationen in Deutschland.
Sachgebiete:
tourismus sport internet
Korpustyp:
Webseite
ECMWF (Centro Europeo de Previsión Meteorológica a Medio Plazo), un modelo del conjunto de servicios meteorológicos europeos
ECMWF (European Centre for Medium-Range Weather Forecasts), ein Modell der europäischen Wetterdienste
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio meteo
Korpustyp:
Webseite
Con una previsión de condiciones con base diaria, esperamos que la competición siga adelante el domingo 18 de enero, aunque esto podría cambiar en función de las condiciones meteorológicas y la nieve.
Die Bedingungen werden jeden Tag genau überwacht. Geplant ist, dass der Wettbewerb am Freitag, dem 17. Januar, über die Bühne geht. Das kann sich je nach Schnee- oder Wetterlage aber noch ändern.
Sachgebiete:
radio sport theater
Korpustyp:
Webseite
Cuando se trata de una utilizar aerogeneradores con previsión de futuro en todas las zonas climáticas y en todas las condiciones meteorológicas, la disponibilidad y la eficacia de los sistemas son su máxima prioridad.
Für einen zukunftsweisenden Betrieb von Windkraftanlagen in allen Klimazonen und bei allen Witterungsbedingungen haben Anlagenverfügbarkeit und Effizienz für Sie oberste Priorität.
Sachgebiete:
luftfahrt auto raumfahrt
Korpustyp:
Webseite