Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
El proyector digital es sólo el último elemento de la cadena del cine digital.
Der digitale Projektor ist nur das letzte Glied in der Kette des digitalen Kinos.
Sachgebiete:
film unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
El producto está diseñado para su utilización en proyectores .
Die Ware ist zur Verwendung in Projektoren bestimmt.
Angela, necesitamos una película nueva, un proyector nuevo.
Wir brauchen einen Film, einen Projektor und eine Schreibmaschine.
Los proyectores pueden crear energía visual para atrapar al auditorio y mejorar la comunicación del material.
Projektoren können optische Energien entfalten, die Zuhörer persönlich ansprechen und die Kommunikation von Sachverhalten verbessern.
Sachgebiete:
verlag radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Para cámaras, proyectores o ampliadoras o reductoras fotográficos o cinematográficos
für Fotoapparate, Filmkameras, Projektoren oder fotografische oder kinematografische Vergrößerungs– oder Verkleinerungsapparate
Aquí tenemos el proyector , donde ponemos un trozo de película.
Hier ist der Projektor , in den ein Stück Film kommt.
El proyector LV-8225 combina un gran rendimiento con un bajo coste de funcionamiento.
ES
Der Projektor LV-8225 ist eine attraktive Kombination aus hoher Leistung und niedrigen Betriebskosten.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Dado que el producto se considera parte de un proyector , es de aplicación la nota 2 de la sección XVI.
Da die Ware als Teil eines Projektors angesehen wird, gilt Anmerkung 2 zu Abschnitt XVI.
Entonces ¿no han tocado ningún proyector de la holosección?
Sie arbeiteten also mit keinem der Projektoren auf den Holodecks?
Posibilidad de pantalla, proyector y megafonía. Aire acondicionado y calefacción.
Es gibt ein Leinwand, Projektor und Soundsystem, Klimaanlage und Heizung.
Sachgebiete:
film verkehr-kommunikation radio
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Haddad está detrás en el proyector después de una ausencia de dos años con un álbum musical nuevo que esté alcanzando un gran éxito.
Haddad ist zurück im Scheinwerfer nach einer zweijährigen Abwesenheit mit einem neuen musikalischen Album, das einen großen Erfolg erzielt.
Sachgebiete:
kunst soziologie media
Korpustyp:
Webseite
Número de botes salvavidas provistos de proyectores de búsqueda
Anzahl der Rettungsboote, die mit Scheinwerfern ausgerüstet sind
Con la dificultad añadida de que maquinarias grandes y numerosos proyectores crean en general condiciones de luz difíciles.
Dazu kommt, dass in den Minen durch große Maschinen und zahlreiche Scheinwerfer meist schwierige Lichtbedingungen vorherrschen.
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
, el proyector deberá someterse al ciclo siguiente, durante un tiempo igual a la duración prescrita:
muss der Scheinwerfer entsprechend dem nachstehenden Zyklus so oft eingeschaltet werden, bis die vorgeschriebene Zeit erreicht ist:
Por este motivo, en esa zona pueden iluminarse varias planchas con un solo proyector .
Deshalb können dort mehrere Platten von nur einem Scheinwerfer angestrahlt werden.
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation technik foto
Korpustyp:
Webseite
Por lo tanto, los proyectores apuntan hacia Rwanda.
Die Scheinwerfer sind also auf Ruanda gerichtet.
Korpustyp:
EU Parlamentsdebatte
Ella enfocó en el proyector con el afecto en 1990.
Sie zoomed in den Scheinwerfer mit Neigung 1990.
Sachgebiete:
kunst radio mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Artículos para equipar los aparatos eléctricos de iluminación (excepto los proyectores )
Waren zum Ausstatten von elektrischen Beleuchtungskörpern (ausgenommen Scheinwerfer )
El gusto para el proyector mientras que el bailar pronto estimul� un inter�s en modelar y actuar.
Der Geschmack f�r den Scheinwerfer , w�hrend bald tanzen ein Interesse antrieb, an zu modellieren und an zu fungieren.
Sachgebiete:
kunst sport media
Korpustyp:
Webseite
Por «luz de alumbrado ocultable», se entiende un proyector que puede esconderse parcial o totalmente cuando no se utiliza.
„Abdeckbarer Scheinwerfer“ ist ein Scheinwerfer , der teilweise oder vollständig abgedeckt werden kann, wenn er nicht gebraucht wird.
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Pantallas y proyectores que no incorporen aparatos de recepción de televisión ni sean utilizados principalmente en informática
Bildschirme und Bildwerfer , ohne eingebautes Fernsehfunkempfangsgerät und nicht hauptsächlich zur Verwendung in einem System der automatischen Datenverarbeitung bestimmt
Pantallas y proyectores que no incorporen aparatos de recepción de televisión o sean utilizados principalmente en informática
Bildschirme und Bildwerfer , ohne eingebautes Fernsehfunkempfangsgerät und nicht hauptsächlich zur Verwendung in einem System der automatischen Datenverarbeitung bestimmt
CPA 26.40.34: Pantallas y proyectores que no incorporen aparatos de recepción de televisión o sean utilizados principalmente en informática
CPA 26.40.34: Bildschirme und Bildwerfer , ohne eingebautes Fernsehfunkempfangsgerät und nicht hauptsächlich zur Verwendung in einem System der automatischen Datenverarbeitung bestimmt
Pantallas y proyectores utilizados sobre todo en informática
Bildschirme und Bildwerfer , hauptsächlich zur Verwendung in einem System der automatischen Datenverarbeitung
Materias polarizantes en hojas o en placas; lentes, prismas, espejos y otros elementos de óptica (excepto de vidrio sin trabajar ópticamente), incluso montados, excepto los destinados a cámaras, proyectores o ampliadoras o reductoras fotográficas
Polarisierende Stoffe in Form von Folien oder Platten; Prismen, Linsen, Spiegel und andere optische Elemente (ohne solche aus nicht optisch bearbeitetem Glas), außer für Kameras, Bildwerfer und fotografische Vergrößerungs- oder Verkleinerungsapparate
CPA 26.70.21: Materias polarizantes en hojas o en placas; lentes, prismas, espejos y otros elementos de óptica (excepto de vidrio sin trabajar ópticamente), incluso montados, excepto los destinados a cámaras, proyectores o ampliadoras o reductoras fotográficas
CPA 26.70.21: Polarisierende Stoffe in Form von Folien oder Platten; Prismen, Linsen, Spiegel und andere optische Elemente (ohne solche aus nicht optisch bearbeitetem Glas), außer für Kameras, Bildwerfer und fotografische Vergrößerungs- oder Verkleinerungsapparate
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Alguien tiene que cambiar de proyector en el preciso momento en que termina un rollo y empieza otro.
Jemand muss die Projektoren in genau dem Moment wechseln…...wenn eine Rolle endet und die nächste beginnt.
Se cambia el proyector , la película sigue y el público ni se entera.
Er wechselt die Projektoren , der Film geht weiter, und das Publikum merkt nichts davon.
Entonces ¿no han tocado ningún proyector de la holosección?
Sie arbeiteten also mit keinem der Projektoren auf den Holodecks?
Así qu…...si llega a ocurri…...que este evento se celebre en su cin…...por mucho talento que tenga su negr…...usted mism…...manejará el proyector .
Das heißt, wenn man zulässt, dass dieses Ereignis bei Ihnen stattfindet, so talentiert Ihr Neger sein mag, werden Sie die Projektoren bedienen.
El proyector Canon LV es ideal como proyector para salas de juntas o aulas.
ES
Die Projektoren der LV-Serie sind ideal für Präsentationen, dank Kompakt-Format auch unterwegs.
ES
Sachgebiete:
film unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Aunque las presentaciones 3D mejoraron en los últimos 60 años, en la actualidad todos los parques temáticos y cines IMAX usan la misma configuración de doble proyector para mostrar las películas filmadas en celuloide.
3D-Vorführungen sind in den vergangenen 60 Jahren zwar besser geworden, aber alle Freizeitparks und IMAX-Kinos verwenden nach wie vor dieselbe Anordnung aus zwei Projektoren , um auf Filmrolle gedrehte Filme zu zeigen.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
La misma tecnología base ahora se aplic ó al típico y asequible proyector escolar que permite contenido 3D de inmersi ón para atrapar a los alumnos en clase.
Die gleiche Grundtechnologie wird jetzt in typischen, erschwinglichen Projektoren für den Unterricht genutzt, um Schülern das Eintauchen in die Materie durch 3D-Inhalte zu ermöglichen.
Sachgebiete:
verlag radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Buen proyector a buen precio por cris_87
ES
3D-effekt Projektoren von kulengs fanfany
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Nos aseguramos de que no te pierdas ni un solo detalle en tus películas o programas de televisión favoritos, porque tenemos el proyector perfecto para ti, ya sea HD Ready o Full HD.
ES
Mit unseren Projektoren von HD-Ready bis Full HD sorgen wir dafür, dass Ihnen auch nicht die geringste Kleinigkeit Ihrer Lieblingsfilme oder Fernsehsendungen entgeht.
ES
Sachgebiete:
e-commerce internet finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
La instalación de un proyector interactivo Epson es sencilla. Además, el paquete completo solo supone una parte de los costes de otras soluciones, incluidas las pantallas interactivas de panel plano1.
ES
Interaktive Projektoren von Epson sind einfach zu installieren, und das gesamte Paket kostet nur einen Bruchteil dessen, was andere Lösungen kosten, zum Beispiel interaktive Flachbildschirme1.
ES
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Ofrece el amplio salón Diavolezza con lienzo y proyector .
Für Meetings bietet sich das geräumige Diavolezza Stübli mit Leinwand und Beamer an.
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Conecta un proyector a tu ordenador y muestra tu app en una pantalla grande.
Schließen Sie einen Beamer an ihren PC an und zeigen Sie die App auf einer Leinwand.
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Libro interactivo de alumno para proyector y/o pizarra digital
DE
Interaktives Kursbuch für Whiteboard und Beamer
DE
Sachgebiete:
verlag typografie internet
Korpustyp:
Webseite
Beste Freunde | El libro interactivo de alumno para proyector y/o pizarra digital
DE
Beste Freunde – Ungarn | Das interaktive Kursbuch für Whiteboard und Beamer
DE
Sachgebiete:
verlag typografie internet
Korpustyp:
Webseite
Con el libro interactivo del alumno es posible presentar los ejercicios, fotografías y textos de Beste Freunde mediante proyector o directamente en la pizarra digital.
DE
Mit dem interaktiven Kursbuch können Sie Aufgaben, Bilder und Texte ganz lebendig am Beamer oder interaktiven Whiteboard präsentieren.
DE
Sachgebiete:
verlag typografie internet
Korpustyp:
Webseite
proyector, retroproyector, 1 rotafolio, bloc de notas y plumas durante la conferencia.
Beamer, Hellraumprojektor, 1 Flipchart, Notizblöcke und Stifte während der Konferenz.
Sachgebiete:
verlag musik gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Gracias a la interacción entre cámara, proyector y un innovador software, el llamado "Seedboard" hace de acompañante interactivo.
DE
Durch das Zusammenspiel mit Kamera, Beamer und innovativer Software wird das so genannte "Seedboard" zu einem interaktiven Wegbegleiter.
DE
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation unterhaltungselektronik universitaet
Korpustyp:
Webseite
Con PowerPoint no sólo podrá crear una presentación de sus productos y exhibirla a través de un monitor o proyector .
PowerPoint ist jedoch für mehr geeignet als für eine bloße Präsentation Ihrer Geschäftszahlen über einen Beamer .
Sachgebiete:
film e-commerce typografie
Korpustyp:
Webseite
En estas salas podrá disponer de teléfono gratuito y acceso gratuito a Internet Wi-Fi, así como un rotafolios, proyector e instalación básica multimedia para reuniones.
EUR
Im Rahmen unseres kostenlosen Medienkonzepts können Sie auch im Tagungsraum ohne Aufpreis Telefon und Wi-Fi nutzen, und Flipchart, Beamer und eine technische Grundausstattung stehen ebenfalls zur Verfügung.
EUR
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation musik
Korpustyp:
Webseite
Las salas cuenta con un fácil acceso y están equipadas con pantalla, proyector , rotafolios y pizarra.
EUR
Die leicht zugänglichen Zimmer sind ausgestattet mit Leinwand, Beamer , Flipchart und Zeichentafel.
EUR
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation musik
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Dado que el producto se considera parte de un proyector , es de aplicación la nota 2 de la sección XVI.
Da die Ware als Teil eines Projektors angesehen wird, gilt Anmerkung 2 zu Abschnitt XVI.
Integración de un proyector para uso central
Einbindung eines Projektors zur zentralen Nutzung:
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Integración con un proyector de uso central
Einbindung eines Projektors zur zentralen Nutzung
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Gracias a la función Direct Power Off, el XJ-460 se puede desenchufar directamente después de la presentación; el ventilador que refrigera el proyector sigue en marcha.
Dank Direct Power Off-Funktion können Sie den XJ-460 direkt nach der Präsentation vom Netz trennen - der Lüfter zur Kühlung des Projektors läuft weiter.
Sachgebiete:
film unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Con esta función, podrá desconectar el XJ-460 de la red eléctrica de forma directa después de la presentación - una batería permite que los ventiladores sigan funcionado para enfriar el proyector y evitar su deterioro.
Dank Sofort-Stop-Funktion können Sie den XJ-460 direkt nach der Präsentation vom Netz trennen - durch einen Kondensator läuft der Lüfter zur Kühlung des Projektors weiter.
Sachgebiete:
film unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Diseño con el panel Back-to-front El diseño de ‘back-to-front’ de Ricoh maximiza las ventajas de la ubicación al frente de la mesa, situando las interfaces y rejillas de ventilación en la parte delantera del proyector .
ES
Rear-to-Front-Design Das einzigartige Rear-to-Front-Design von Ricoh maximiert die Vorteile des Betriebs an der Tischvorderkante, da die Schnittstellen und Lüftungen an der Vorderseite des Projektors positioniert sind.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Rompiendo con la tradición, hemos trasladado todas las interfaces y rejillas de ventilación de la parte trasera del proyector a la parte frontal:
ES
Wir haben Traditionen gebrochen und alle Schnittstellen und Lüftungen von der Rückseite des Projektors an die Vorderseite verschoben – Getreu dem Motto:
ES
Sachgebiete:
e-commerce foto internet
Korpustyp:
Webseite
Conectar un segundo monitor a un proyector
Anschließen eines zweiten Monitors oder eines Projektors
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El dispositivo de ajuste eléctrico de proyectores hace posible el movimiento del proyector en los tres ejes.
Die elektrisch bedienbare Projektorjustiereinrichtung ermöglicht eine Bewegung des Projektors auf drei Achsen.
Sachgebiete:
informationstechnologie raumfahrt informatik
Korpustyp:
Webseite
De esta manera se puede adaptar la posición del proyector y corregir los posibles fallos de la imagen proyectada.
Auf diese Weise kann die Lage des Projektors angepasst werden und eventuell auftretende Größenfehler des projizierten Bildes können korrigiert werden.
Sachgebiete:
informationstechnologie raumfahrt informatik
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
En un futuro cercano, estará equipado con un proyector de video para que pueda proyectar el famoso mensaje de la Princesa Leia sobre la pared.
In Kürze wird er mit einem Videoprojektor ausgestattet, damit er die berühmte Nachricht von Prinzessin Leia auf eine Wand projizieren kann.
Sachgebiete:
e-commerce radio foto
Korpustyp:
Webseite
A la hora de celebrar un seminario o comida privada, nuestro hotel ofrece dos salas de reuniones con vistas al mar y equipadas con los últimos adelantos tecnológicos: acceso a Internet WIFI y proyector de vídeo, ambos servicios de uso gratuito.
EUR
Für Ihre Seminare oder privaten Mahlzeiten stehen zwei Tagungsräume mit Blick aufs Meer und der neuesten technischen Ausstattung zur Verfügung, z. B. kostenloser WiFi-Internetzugang und Videoprojektor .
EUR
Sachgebiete:
film verlag musik
Korpustyp:
Webseite
Las 2 salas (Athéna y Minerve), divididas por un separador, pueden unirse y formar un gran salón de celebraciones para 150 personas o salas de juntas con proyector y pantalla.
2 Zimmer (Athéna und Minerve) mit Trennwand, können als Ballsaal für bis zu 150 Personen oder als Tagungsräume mit Videoprojektor und Leinwand genutzt werden.
Sachgebiete:
transport-verkehr tourismus radio
Korpustyp:
Webseite
La sala está dotada de red wi-fi y de un gran televisor de pantalla plana con lector DVD, vídeo y proyector .
Der Saal ist mit einem Wi-Fi-Internet-Anschluss und einem großen Flachbildschirmfernseher mit DVD-Player, Videorekorder und Videoprojektor ausgestattet.
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse musik
Korpustyp:
Webseite
3 salas de reuniones equipadas con Wi-Fi gratuita, pantalla y proyector de video,set-up múltiple
3 Tagungssäle, die mit KOSTENLOSEM WLAN-ANSCHLUSS, Bildschirm & Videoprojektor , Audio-Anlage und zahlreichen anderen Geräten ausgestattet sind.
Sachgebiete:
transport-verkehr verlag musik
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
¿Hay un proyector en tu centro que puedas utilizar?
BE
Gibt es einen Datenprojektor in Ihrer Schule, den Sie verwenden können?
BE
Sachgebiete:
film typografie informatik
Korpustyp:
Webseite
Sin embargo, también puedes introducir puntuaciones dentro de la evaluación para valorar la confianza al mostrar la presentación (utilizando el proyector ) y el uso de efectos.
BE
Sie könnten jedoch auch eigene Noten innerhalb der Beurteilung einführen, um Vertrauen im Umgang mit Präsentationen mit dem Datenprojektor und dem Gebrauch von Effekten anzuerkennen.
BE
Sachgebiete:
verlag schule typografie
Korpustyp:
Webseite
proyector
Projektor angezeigt
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
El instructor activa la tecla S7, con lo cual puede ver la pantalla del estudiante 7 en su propio monitor, y luego, tiene la posibilidad de presionar “Proj.”, donde la imagen del estudiante es transmitida en un proyector de uso central.
Betätigt der Ausbilder z.B. Taste "S7", so sieht er das Monitor-Bild von Schüler Nr.7 auf seinem Bildschirm. Drückt er danach die Taste "Proj.", so wird das Bild von Schüler Nr.7 über den Projektor angezeigt .
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
O simplemente al presionar S14 y “Proy.”, la imagen de la pantalla del estudiante 14 es transmitida en el proyector central.
Oder er drückt die Tasten "S 14" und "Proj." und das Monitor-Bild von Schüler Nr.14 wird auf dem Projektor angezeigt .
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
El instructor envía la imagen a el proyector
Lehrer zeigt sein Monitor-Bild über die Projektion
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Transmisión de pantallas a un proyector …
Bildübertragung von einer Vielzahl PCs auf eine Projektion …
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Además, la gran capacidad de orientación del proyector lo vuelve sumamente flexible. Esta característica junto con adecuados accesorios antideslumbramiento hacen que el visitante puede disfrutar correctamente de la exposición.
Die maximale Verstellbarkeit des Strahlers sorgt darüber hinaus für große Einsatzflexibilität, die zusammen mit dem Blendschutz-Zubehör eine korrekte Rezeption der Ausstellung durch den Besucher gewährleistet.
Sachgebiete:
kunst e-commerce unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Soporte orientable con gonio graduado para el direccionamiento preciso del proyector ;
Drehbarer Bügel mit graduierter Winkeleinstellung für eine präzise Ausrichtung des Strahlers
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik foto
Korpustyp:
Webseite
proyector
Installationsprojektor
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
El XEED WX6000 es un luminoso proyector de instalaciones de Canon con 5700 lúmenes de luminosidad en color, tecnología LCOS y AISYS, 4 objetivos intercambiables y resolución nativa WXGA+ (1440x900).
Der Canon XEED WX6000 ist mit 5.700 Lumen ein heller Installationsprojektor und bietet LCOS und AISYS Technologie, vier Wechselobjektive und eine native WXGA+ Auflösung (1.440 x 900).
Sachgebiete:
e-commerce musik radio
Korpustyp:
Webseite
El XEED SX6000 es el proyector de instalaciones más luminoso de Canon con luminosidad en color de 6000 lúmenes, tecnología LCOS y AISYS, objetivos motorizados y resolución SXGA+.
Der SX6000 ist mit 6.000 Lumen der hellste Canon Installationsprojektor und bietet LCOS und AISYS Technologie, motorisierte Objektive und SXGA+ Auflösung – ideal für traditionelle Seitenverhältnisse.
Sachgebiete:
e-commerce musik radio
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Optec - el proyector para todas las situaciones
Optec - der Strahler für alle Fälle
Sachgebiete:
radio foto technik
Korpustyp:
Webseite
Pollux, el proyector compacto para uso versátil
Pollux, der kompakte Strahler für den vielseitigen Einsatz
Sachgebiete:
film radio technik
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Espectáculo donde sea con el proyector integrado - exhibe una imagen de hasta 200 pulgadas en cualquier superficie con el proyector :
ES
Stets einsatzbereit dank integriertem Projektor - Geben Sie mit dem Projektor auf jeder Fläche ein bis zu 200" großes Bild wieder :
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
proyector
Overhead-Projektor
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
El hotel también puede brindarte equipos audiovisuales, rotafolios y un proyector en la parte superior.
Das Hotel kann auch audiovisuelles Gerät, Flipcharts und einen Overhead-Projektor zur Verfügung stellen.
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
proyector
Sehzeichenprojektorserie
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
El proyector de optotipos ACP-8 permite visualizar 30 optotipos, incluyendo ETDRS, la rotación de optotipos más rápida del mercado y selecciones de optotipos completamente programables.
ES
Die Sehzeichenprojektorserie ACP-8 bietet 30 Prüffelder, einschließlich ETDRS, den schnellsten Prüffeldwechsel auf dem Markt und eine voll programmierbare Prüffeldauswahl.
ES
Sachgebiete:
nautik unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
El proyector LV-7390 combina el rendimiento de la salida de 3000 lúmenes y la resolución XGA con la función de red.
ES
Der netzwerkfähige LV-7390 bietet mit 3.000 Lumen und XGA-Auflösung überzeugende Leistungsmerkmale.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
proyector
HDMI-kompatiblen Projektor
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Conecte Surface a cualquier proyector , pantalla o TV compatibles con HDMI.
Verbindet das Surface mit jedem HDMI-kompatiblen Fernseher, Projektor oder Display.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
proyector
Dozenten-Arbeitsplatz Projektors enthalten
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Adicionalmente, son funciones básicas de su configuración la conexión de un portátil y proyector .
Ein zentraler Anschluss für ein zusätzliches Notebook am Dozenten-Arbeitsplatz sowie die Einbindung eines Projektors sind bereits in der Grundausstattung enthalten .
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
proyector
Projektor gezeigt
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Transmisión de imágenes desde un computador portátil al proyector y simultáneamente transmite a todos los monitores de los estudiantes.
Notebook-Bild wird auf dem Projektor gezeigt und gleichzeitig sendet der Lehrer sein Monitor-Bild an Alle
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
proyector
einsatzbereit dank Projektor Projektor
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Espectáculo donde sea con el proyector integrado - exhibe una imagen de hasta 200 pulgadas en cualquier superficie con el proyector:
ES
Stets einsatzbereit dank integriertem Projektor - Geben Sie mit dem Projektor auf jeder Fläche ein bis zu 200" großes Bild wieder:
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
proyector
Overheadprojektor
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Todas están equipadas con un proyector , pizarra, televisión y proyector de diapositivas, para asegurar el éxito de la reunión.
Jeder ist mit Overheadprojektor , Flipchart, TV und Diaprojektor ausgestattet.
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
proyector cinematográfico
.
.
proyector nefoscópico
.
brújula proyector
.
proyector-patrón
.
proyector completo
.
automóvil proyector
.
proyector acústico
Akustikprojektor 1
proyector convergente
.
proyector de aeródromo
.
proyector de señalización
.
proyector de plataforma
.
cargadora de martillos proyectores
.
desintegrador proyector por aire
.
proyector de aterrizaje
.
.
proyector de dos filamentos
.
proyector de filamento doble
.
luminancia máxima del proyector
.
proyector de imagen fija
.
proyector de transparencias
.
.
proyector de diapositivas
.
proyector de carrusel
.
proyector de cine
.
proyector de vídeo
.
proyector de carga
.
proyector de deriva
.
proyector de tren delantero
.
helicóptero con proyectores
.
proyector de perfiles
.
proyector de imágenes fijas
.
proyector de perfil
Profilprojektor 4
proyector sonoro submarino
.
iluminación con proyectores
.
.
.
proyector de luz
.
proyector para iluminación
.
proyector de estudio
.
proyector acústico
Akustikprojektor
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Nota 1: El régimen de control de los proyectores acústicos , incluidos los transductores, diseñados especialmente para otros equipos vendrá determinado por el régimen de control de esos otros equipos.
Anmerkung 1: Die Erfassung von Akustikprojektoren einschließlich Wandlern, besonders entwickelt für andere Geräte, richtet sich nach der Erfassung der anderen Geräte.
proyector de perfil
Profilprojektor
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Microtecnica proyectores de perfil con pantalla de 350 a 1500 mm. de diámetro;
IT
Microtecnica Profilprojektoren mit Bildschirm von 350 bis 1000 mm Durchmesser.
IT
Sachgebiete:
informationstechnologie raumfahrt typografie
Korpustyp:
Webseite
Instrumentos, máquinas y aparatos de medida o control, no expresados ni comprendidos en otra parte de este capítulo; proyectores de perfiles
Instrumente, Apparate, Geräte und Maschinen zum Messen oder Prüfen, in Kapitel 90 anderweit weder genannt noch inbegriffen; Profilprojektoren
Instrumentos, máquinas y aparatos para medida o control, no expresados ni comprendidos en otra parte de este capítulo; proyectores de perfiles
Instrumente, Apparate, Geräte und Maschinen zum Messen oder Prüfen, in Kapitel 90 anderweit weder genannt noch inbegriffen; Profilprojektoren
Instrumentos, máquinas y aparatos para medida o control, no expresados ni comprendidos en otra parte de este capítulo; proyectores de perfiles
Instrumente, Apparate, Geräte und Maschinen zum Messen oder Prüfen, in diesem Kapitel anderweit weder genannt noch inbegriffen; Profilprojektoren
100 weitere Verwendungsbeispiele mit proyector
84 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Proyectores cinematográficos, proyectores de diapositivas y proyectores de otras imágenes
Filmvorführapparate; Diaprojektoren; andere Stehbildwerfer
Proyectores cinematográficos; proyectores de diapositivas; proyectores de imágenes fijas
Filmvorführapparate; Diaprojektoren; andere Stehbildwerfer
Proyectores, ampliadoras o reductoras
Stehbildwerfer; fotografische Vergrößerungs- oder Verkleinerungsapparate
Tengo proyector de película encontrado.
Das habe ich hier gefunden.
Operaba un proyector a mediajornada.
Er hatte einen Teilzeit-Job als Filmvorführer.
Y tráeme el proyector también.
Und gib mir den Bildbetrachter.
Y traeme el proyector también.
Und gib mir den Bildbetrachter.
Hace falta apagar ese proyector .
Der Suchscheinwerfer muss ausgeschaltet werden.
Tres continentes bajo los proyectores.
Drei Kontinente auf Leinwand.
Sachgebiete:
musik tourismus politik
Korpustyp:
Webseite
Podrían ser los proyectores remotos.
Es könnte an den Fernprojektoren liegen.
Descargar drivers en Aiptek Proyector .
Die Treiber für Brother herunterladen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Descargar drivers en Genius Proyector .
Die Treiber für Panasonic herunterladen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Descargar drivers en Adesso Proyector .
Die Treiber für Adesso herunterladen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Descargar drivers en Dell Proyector .
Die Treiber für BenQ herunterladen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El líder indiscutible en proyectores
ES
Die Nummer 1 im Projektorenbereich
ES
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Descargar drivers en ASUS Proyector .
ES
Treiber für ASUS herunterladen.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Descargar drivers en Dell Proyector .
ES
Die Treiber für Dell herunterladen.
ES
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Descargar drivers en ASUS Proyector .
ES
Die Treiber für ASUS herunterladen.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Descargar drivers en Genius Proyector .
ES
Die Treiber für Genius herunterladen.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Radiodespertador con proyector de hora
ES
Bild von Uhrenradio mit Zeitprojektor
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Partes y accesorios de proyectores cinematográficos
Teile und Zubehör für Filmvorführapparate
Partes y accesorios de proyectores cinematográficos, n.c.o.p.
Teile und Zubehör für Filmvorführapparate, a.n.g.
reparación y conservación de proyectores de cine
Reparatur und Wartung von Filmvorführgeräte
Enciende Philips PicoPix y presume de proyector
ES
Mit Philips PicoPix einschalten und loslegen!
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Ni siquiera tengo mi proyector de diapositivas.
Ich habe nicht mal meinen Diaprojektor dabei.
Los proyectores remotos ya están listos.
Die Fernprojektoren sind geladen und startbereit.
Imagen de Radiodespertador con proyector de hora
ES
Bild von Uhrenradio mit Zeitprojektor
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Imágenes de Radiodespertador con proyector de hora
ES
Bilder von Uhrenradio mit Zeitprojektor
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Radiodespertador con proyector de hora en acción
ES
Uhrenradio mit Zeitprojektor in Aktion
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Proyector láser 3LCD WUXGA de 7000 lúmenes
ES
3LCD-Laserprojektor mit 7.000 Lumen und WUXGA-Auflösung
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
En 2006 diseñan también el proyector Gallery.
Der Entwurf der Schienenleuchte Gallery geht hingegen auf 2006 zurück.
Sachgebiete:
kunst informationstechnologie informatik
Korpustyp:
Webseite
Obtén asistencia técnica para proyectores Sony.
Erhalten Sie Support für Kameras & Camcorder von Sony.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Encuentra el proyector que más te conviene.
Entdecken Sie die verschiedenen Modelle.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Preguntas frecuentes sobre proyectores para negocios
Häufig gestellte Fragen zum Einsatz im Unternehmen
Sachgebiete:
verlag unterhaltungselektronik media
Korpustyp:
Webseite
Proyector para la Inspección del Doble Cierre
Video Monitor für die Falzkontrolle
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Imagen de Radiodespertador con proyector de hora
ES
Bild von Radiowecker mit Zeitprojektor
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Descargar driver en Proyector sin registro.
ES
Den Treiber für Videoprojektoren ohne Registrierung herunterladen.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
LED para Proyector de imágenes | OSRAM
OSRAM beim red dot award 2012 dreifach ausgezeichnet | OSRAM
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Proyectores de imagen fija (exc. proyectores de diapositivas y lectores de microfilmes, microfichas u otros microformatos)
Stehbildwerfer (ausg. Diaprojektoren sowie Lesegeräte für Mikrofilme, Mikrofiche oder andere Mikroträger)
Los proyectores empotrables aúnan la flexibilidad de proyectores con la estética sobria de las luminarias empotrables.
Einbaustrahler vereinen die Flexibilität von Strahlern mit dem ruhigen Bild von Einbauleuchten.
Sachgebiete:
musik handel mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
La iluminación consiste de 70 proyectores empotrables, 30 proyectores para carril electrifi-cado y 27 proyectores esféricos, todos especialmente diseñados por Litec Leuchten GmbH de Bochum.
ES
Die Beleuchtung besteht aus 70 Einbau-, 30 Stromschienen- und 27 Kugelstrahlern, allesamt Sonderanfertigungen der Litec Leuchten GmbH, Bochum.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Y las salas se están convirtiendo en proyectores de vídeo.
Die Theater gehen bereits zu Videoprojektoren über.
Proyectores de imagen fija; ampliadoras o reductoras, fotográficas
Stehbildwerfer; fotografische Vergrößerungs- oder Verkleinerungsapparate
Número de botes salvavidas provistos de proyectores de búsqueda
Anzahl der Rettungsboote, die mit Scheinwerfern ausgerüstet sind
Proyectores o generadores militares para humos, gases y material pirotécnico.
militärische Nebel- und Gaswerfer, militärische pyrotechnische Werfer oder Generatoren;
Si destruyes mi proyector deberé tomar las medidas correspondientes.
Wenn Sie das Gerät zerstören, muss ich entsprechende Maßnahmen ergreifen.
Edición de proyector OH-9860 aplicable con cada FX-9750GII
Overhead-Auflage OH-9860 mit jedem FX-9750GII nutzbar
Sachgebiete:
mathematik rechnungswesen internet
Korpustyp:
Webseite
Y cuatro proyectores, con eso es más que suficiente.
Und vierScheinwerfer, das istmehrals genug.
Pantalla del proyector 3D Cueva y realidad virtual.
ES
Daher für Cave, Virtual Reality und 3D Rückprojektion.
ES
Sachgebiete:
foto typografie physik
Korpustyp:
Webseite
El proyector láser lleva la cabina virtual hacia nuevas cotas
ES
Laserprojektor sorgt im virtuellen Cockpit für neue Höhenflüge
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Los proyector láser 3LCD mejoran los diagnósticos médicos
ES
3-LCD-Laserprojektor verbessert die medizinische Diagnose
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Aprecia más detalle con el proyector digital 4K SRX-T615
ES
Mehr Details mit dem 4K-Digitalprojektor SRX-T615
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Los proyectores láser 3LCD mejoran los diagnósticos médicos
ES
3LCD-Laserprojektor verbessert die medizinische Diagnose
ES
Sachgebiete:
film informationstechnologie unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Proyector compacto de alto brillo WXGA de 4.200 lúmenes
ES
4.200 Lumen WXGA-Kompaktprojektor mit hoher Helligkeit
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Proyector compacto de alto brillo XGA de 4.200 lúmenes
ES
4.200 Lumen XGA-Kompaktprojektor mit hoher Helligkeit
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Los proyectores adicionales se controlan mediante un relé externo.
DE
Mit einem externen Relais werden die Zusatzscheinwerfer dann gesteuert.
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik informatik
Korpustyp:
Webseite
Pantalla HDTV de FrontStage para proyector 300x220cm 4:3
ES
HDTV Motor-Leinwand von Front Stage.
ES
Sachgebiete:
film unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
La MAZORCA 6W del proyector del LED condujo luces
18w 1700lm t8 führte konkurrenzfähigen Preis 2700- des Lichtgefäßes 1200mm sehr
Sachgebiete:
elektrotechnik unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
O usar un proyector hacia una de las paredes.
DE
Oder Sie projezieren auf eine Wand.
DE
Sachgebiete:
radio internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Proyectores Selecciona tu producto de entre las gamas de abajo
Kameras & Camcorder Wählen Sie Ihr Produkt aus den folgenden Kategorien aus
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Proyectores de Home Cinema con HDCP 2.2: garantía de futuro
Fit für die Zukunft: Heimkinoprojektoren mit HDCP 2.2
Sachgebiete:
film radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Consulte los detalles con el fabricante de su proyector DLP.
Fragen Sie Ihren DLP-Projektorhersteller nach Einzelheiten.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto informatik
Korpustyp:
Webseite
Las salas están equipadas en proyector de diapositivas, flipchart, pantalla.
Die Saalausstattung: Diaprojektor, Flipchart, Bildschirm.
Sachgebiete:
verlag immobilien weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Guarde el Proyector EXE como SWF (versión PRO)
Projector EXE als SWF speichern (PRO Version)
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Imagen de Proyector de cine en casa Full HD 3D
ES
Bild von Full HD 3D-Home Entertainmentprojektor
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Más información sobre los proyectores DLP para cine en casa
Weitere Informationen über Heimkino-Projekten mit DLP-Technologie
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
n° 2 proyectores de diapositivas Kodak Ektalite con control remoto
IT
2 Diaprojektor Carousell KODAK EKTALITE, mit Fernbedienung
IT
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
En esta página publicamos una lista de Proyector fabricantes.
ES
Auf dieser Seite ist eine Liste von Videoprojektoren Herstellern.Hersteller.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Salas de reuniones con aire acondicionado, pizarra y proyector
EUR
Klimatisierte Tagungseinrichtungen mit Tafel und Leinwand
EUR
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Proyectores empotrables para locales comerciales, hoteles, restaurantes y espacios domésticos
Einbaustrahler für Verkaufsräume, Hotels, Restaurants und Wohnräume
Sachgebiete:
radio foto technik
Korpustyp:
Webseite
Linternas, proyectores de imagen fija, proyectores cinematográficos, ampliadoras o reductoras fotográficas, aparatos para laboratorios fotográficos, negatoscopios y pantallas de proyección
Stehbildwerfer; Filmvorführgeräte; fotografische Vergrößerungs- und Verkleinerungsapparate; Apparate und Ausrüstungen für fotografische oder kinematografische Laboratorien; Negativbetrachter; Lichtbildwände
Linternas; proyectores de imagen fija; proyectores cinematográficos; ampliadoras o reductoras fotográficas; aparatos para laboratorios fotográficos; negatoscopios, pantallas de proyección
Blitzlichtgeräte; Stehbildwerfer; Filmvorführgeräte; fotografische Vergrößerungs- und Verkleinerungsapparate; Apparate und Ausrüstungen für fotografische oder kinematografische Laboratorien; Negativbetrachter; Lichtbildwände
En la ciudad belga de Brujas, RZB equipó la sala de ventas con los proyectores empotrables de la serie Golas® y los proyectores Calido® sobre carriles electrificados.
Im belgischen Brugge stattete RZB den Store mit Einbaustrahlern der Serie Golas® und dem Stromschienenstrahler Calido® aus.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Cámaras y proyectores cinematográficos, incluso con grabador o reproductor de sonido incorporados
Filmkameras und Filmvorführapparate, auch mit eingebauten Tonaufnahme- oder Tonwiedergabegeräten
Proyector para uso en botes salvavidas y botes de rescate Reg.
Suchscheinwerfer zur Verwendung in Rettungsbooten und Bereitschaftsbooten
Partes y accesorios de proyectores de imagen fija, ampliadoras o reductoras, fotográficas, n.c.o.p.
Teile und Zubehör für Stehbildwerfer und fotografische Vergrößerungs- oder Verkleinerungsapparate, a.n.g.
El proyector de espejismos debe de estar debajo de esta placa.
Dieser sinnreiche Spiegelungsprojektor ist vermutlich hinter der Platte.
Proyector para uso en botes salvavidas y botes de rescate Reg.
Suchscheinwerfer zur Verwendung in Rettungsbooten und Bereitschaftsbooten Reg.
Reconocería el sonido de un proyector de cine en donde sea.
Ich würde das Surren eines Filmprojektors überall erkennen.
Presentaciones en video, suministro de TV, instalaciones de micrófonos, proyectores y de multimedia y pantallas
DE
Videopräsentationen, Bereitstellung von TV-Geräten, Mikrofonen, Beamern und Leinwänden
DE
Sachgebiete:
verlag oekonomie unternehmensstrukturen
Korpustyp:
Webseite
Solo puedo aparecer en una sala equipada con un proyector holográfico.
Ich kann nur in einem Raum mit Holo-Projektionssystem erscheinen.
Mira, lo que vist…fue una simulación que improvisé, usando el proyector de objetivos holográficos.
Weißt du. Was du gesehen hattest, war bloß eine Simulation, die ich erstellte, mit Hilfe des holografischen Zielvorrichtungsprojektors des Fliegers.
Para ver las fotografías elegidas cada mes, haga clic en el ' slideshow ' (proyector de diapositivas).
Ende letzten Jahres überzeugte er uns mit seinem Foto „En Route to Hope“ (Auf dem Weg zur Hoffnung), das im Senegal entstand.
Obligatorio en vehículos de motor que tengan todas las luces hacia delante con proyectores escamoteables
Vorgeschrieben bei Kraftfahrzeugen, bei denen alle nach vorn gerichteten Leuchten mit Reflektoren abdeckbar sind.
Proyectores o generadores para humos, gases y material pirotécnico, diseñados especialmente o modificados para uso militar.
Nebel- und Gaswerfer, pyrotechnische Werfer oder Generatoren, besonders konstruiert oder geändert für militärische Zwecke;
El Summit Place también cuenta con una sala con proyector y pantalla grande.
Das Summit Place verfügt auch über einen Raum mit einem Großbildprojektor.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
El proyector LV-7297S es un modelo básico que ofrece una excelente relación calidad-precio.
ES
Der LV-7297S ist ein ideales Einsteigermodell mit attraktivem Preis-Leistungs-Verhältnis.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
¿Cuál es la diferencia entre el proyector XJ-S58 y el XJ-S53?
Was ist der Unterschied zwischen dem XJ-S58 und XJ-S53?
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto typografie
Korpustyp:
Webseite
¿Cuál es la diferencia entre el proyector XJ-SC210 y el XJ-SC215?
Was ist der Unterschied zwischen dem XJ-SC210 und XJ-SC215?
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto typografie
Korpustyp:
Webseite
La calculadora con proyector para los modelos FX-82SX y FX-82Solar.
Der Overhead Rechner für die Rechnermodelle FX-82SX und FX-82Solar.
Sachgebiete:
verlag informationstechnologie informatik
Korpustyp:
Webseite
19501—Error de editor desconocido al intentar ejecutar un archivo proyector de Director
19501—Unbekannter Publisher-Fehler beim Ausführen einer Director-Projektordatei
Sachgebiete:
finanzen internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Projector Brackets Tenemos las soluciones de soporte adecuadas para tu proyector
Hier finden Sie die richtigen Lösungen für Koferenz- und Kongreshallen.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Escáneres, Cabezas móviles, LEDs y Proyectores de Perfil Genérico responden como en un ambiente real.
DE
Von Scanner, MovingHeads, Profilscheinwerfer bis hin zu komplizierten MultiLED- Scheinwerfern, reagieren alle Geräte wie auf einer echten Bühne.
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
En caso de no encontrar driver adecuado en Proyector Aiptek para Windows - deja mensaje en fórum.
Finden Sie keinen nötigen Webcams, Brother Treiber für Windows, richten Sie bitte eine Anfrage im Forum an uns.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Este sitio mantiene la lista de Aiptek Proyector Los drivers accesibles para Descarga gratuita.
Diese Seite enthält eine Liste von Brother Webcams, Treiber, verfügbar für kostenloses Herunterladen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Aquí tiene la lista de Aiptek Proyector controlador que tenemos para Usted.
Auf dieser Seite ist eine Liste von Brother Webcams, Hersteller.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Este sitio mantiene la lista de Genius Proyector Los drivers accesibles para Descarga gratuita.
Diese Seite enthält eine Liste von Panasonic DVD-Laufwerke / DVD-Brenner Treiber, verfügbar für kostenloses Herunterladen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Aquí tiene la lista de Genius Proyector controlador que tenemos para Usted.
Auf dieser Seite ist eine Liste von Panasonic DVD-Laufwerke / DVD-Brenner Hersteller.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
En caso de no encontrar driver adecuado en Proyector Genius para Windows - deja mensaje en fórum.
Finden Sie keinen nötigen DVD-Laufwerke / DVD-Brenner Panasonic Treiber für Windows, richten Sie bitte eine Anfrage im Forum an uns.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
En caso de no encontrar driver adecuado en Proyector Adesso para Windows - deja mensaje en fórum.
Finden Sie keinen nötigen Videoprojektoren Adesso Treiber für Windows, richten Sie bitte eine Anfrage im Forum an uns.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
