linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
ripia Schindel 4
. . . .

Verwendungsbeispiele

ripia Schindel
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Encofrados para obras de construcción de hormigón, tablillas y ripias, de madera
Verschalungen für Betonarbeiten, Schindeln („shingles“ und „shakes“), aus Holz
   Korpustyp: EU DGT-TM
Encofrados para obras de construcción de hormigón, tablillas y ripias, de madera
Verschalungen für Betonarbeiten, Schindeln, aus Holz
   Korpustyp: EU DGT-TM
CPA 16.23.12: Encofrados para obras de construcción de hormigón, tablillas y ripias, de madera
CPA 16.23.12: Verschalungen für Betonarbeiten, Schindeln („shingles“ und „shakes“), aus Holz
   Korpustyp: EU DGT-TM
Carpintería de madera para edificios y construcción (excepto ventanas, balcones y puertas, sus marcos y umbrales, tableros para parqué, encofrados para hormigón, tablillas y ripias)
Andere Bautischler- und Zimmermannsarbeiten, aus Holz (ohne Fenster, Fenstertüren und Türen, Rahmen und Schwellen dafür, Parketttafeln, Verschalungen für Betonarbeiten, Schindeln)
   Korpustyp: EU DGT-TM

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


ripias Dachschindeln 1 .
ripia de madera .

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "ripia"

5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Al final coloca las ripias del tejado (opcional).
skanholz.com
Den Abschluss bildet das Verlegen der Dachschindeln (optional).
skanholz.com
Sachgebiete: verkehr-kommunikation bau technik    Korpustyp: Webseite
Encofrados para obras de construcción de hormigón, tablillas y ripias, de madera
Verschalungen für Betonarbeiten, Schindeln, aus Holz
   Korpustyp: EU DGT-TM
CPA 16.23.12: Encofrados para obras de construcción de hormigón, tablillas y ripias, de madera
CPA 16.23.12: Verschalungen für Betonarbeiten, Schindeln („shingles“ und „shakes“), aus Holz
   Korpustyp: EU DGT-TM
Encofrados para obras de construcción de hormigón, tablillas y ripias, de madera
Verschalungen für Betonarbeiten, Schindeln („shingles“ und „shakes“), aus Holz
   Korpustyp: EU DGT-TM
Corte de materiales abrasivos flexibles (p. ej., cartón alquitranado para tejados o ripias bituminosas)
bosch-pt.com
Schneiden von flexiblen abrasiven Werkstoffen (z. B. Dachpappe, Bitumenschindeln)
bosch-pt.com
Sachgebiete: luftfahrt bau technik    Korpustyp: Webseite
Carpintería de madera para edificios y construcción (excepto ventanas, balcones y puertas, sus marcos y umbrales, tableros para parqué, encofrados para hormigón, tablillas y ripias)
Andere Bautischler- und Zimmermannsarbeiten, aus Holz (ohne Fenster, Fenstertüren und Türen, Rahmen und Schwellen dafür, Parketttafeln, Verschalungen für Betonarbeiten, Schindeln)
   Korpustyp: EU DGT-TM
Las casas antiguas, pintadas a mano con cuidado y decoradas con ripias de madera caracterizan la imagen de la localidad de Flirsch.
stantonamarlberg.com
Alte, liebevoll mit der Hand bemalte oder mit Holzschindeln verzierte Häuser prägen das Ortsbild von Flirsch.
stantonamarlberg.com
Sachgebiete: verlag geografie tourismus    Korpustyp: Webseite
De forma opcional se realiza aislamiento y el recubrimiento del techo (ripias opcionales, tejas a través del comercio de materiales de construcción
skanholz.com
Optional erfolgt die Dämmung und Dacheindeckung (Schindeln optional, Ziegel über Baustoffhandel)
skanholz.com
Sachgebiete: verlag bau technik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -