linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
selvicultura Forstwirtschaft 5
.

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

selvicultura Forstwirte berücksichtigt 1 Einrichtungen 1

Verwendungsbeispiele

selvicultura Forstwirtschaft
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Las estacas de madera sirven como elementos de soporte para la construcción de jardines y paisajes, así como en la agricultura y selvicultura. DE
Holzpfähle dienen als Stützelemente im Garten- und Landschaftsbau sowie der Land- und Forstwirtschaft. DE
Sachgebiete: forstwirtschaft bau gartenbau    Korpustyp: Webseite
exceptuando las RCE y URE resultantes de actividades de uso de la tierra, cambio de uso de la tierra y selvicultura.
ausgenommen sind auch Projektmaßnahmen in den Bereichen Landnutzung, Landnutzungsänderung und Forstwirtschaft.
   Korpustyp: EU DGT-TM
potenciar la innovación en el sector agrícola, la producción alimentaria, la selvicultura y las zonas rurales.
die Innovation in der Landwirtschaft, der Nahrungsmittelerzeugung, der Forstwirtschaft und in ländlichen Gebieten fördern.
   Korpustyp: EU DGT-TM
reforzar los lazos entre la agricultura, la producción de alimentos y la selvicultura, por una parte, y la investigación y la innovación, por otra, para, entre otros fines, conseguir una mejor gestión y mejores resultados medioambientales;
Stärkung der Verbindungen zwischen Landwirtschaft, Nahrungsmittelerzeugung und Forstwirtschaft sowie Forschung und Innovation, unter anderem zu dem Zweck eines besseren Umweltmanagements und einer besseren Umweltleistung;
   Korpustyp: EU DGT-TM
Podrá proporcionarse ayuda para contribuir a la mejora de las competencias y cualificaciones profesionales de las personas empleadas en los sectores agrícola, alimentario y de la selvicultura y de otros agentes económicos con actividad en los campos cubiertos por este componente.
Es kann Hilfe gewährt werden, die zur Verbesserung der beruflichen Qualifikation von in der Land-, Ernährungs- oder Forstwirtschaft tätigen Personen und von anderen Wirtschaftsbeteiligten beiträgt, die in den unter diese Komponente fallenden Bereichen tätig sind.
   Korpustyp: EU DGT-TM

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "selvicultura"

7 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Instituto de selvicultura en Lyss, Cantón de Berna (nueva ventana)
Höhere Fachschule 'Bildungszentrum Wald' in Lyss, Kanton Bern (in neuem Fenster)
Sachgebiete: verlag unternehmensstrukturen universitaet    Korpustyp: Webseite