linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
soplona Spitzel 2

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

soplona Ratte 2
Verräterin 1 Dissindentin 1 verdammte Ratte 1 Drachen 1 verpfiffen 1 verpfeifen 1

Verwendungsbeispiele

soplona Ratte
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

¿Me darás una insignia por ser una soplona?
Sie geben mir eine Marke dafür, dass ich ein Ratte bin?
   Korpustyp: Untertitel
Sé que eres la soplona.
Ich weiß, dass du die Ratte bist.
   Korpustyp: Untertitel

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "soplona"

10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

No soy una soplona.
Ich petze auch nicht.
   Korpustyp: Untertitel
Yo no te habría catalogado como soplona.
Ich hätte Sie nicht für eine Petze gehalten.
   Korpustyp: Untertitel
Eres una puta embarazada y soplona.
Du bist die schwangere Hurenratte.
   Korpustyp: Untertitel