linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
sorbete Sorbet 20
Strohhalm 4 Wassereis 1 . . . . . .
[Weiteres]
sorbete . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

sorbete Sorbets 2 doch 1 Sorbet nehmen 1 Strohhalm nimmt 1 und 1 Zitronensorbet 1 chibouste 1 Sorbett 1 das Sorbet 1 Frucht-Sorbet 1 Sorbets aber nicht nu 1

Verwendungsbeispiele

sorbete Sorbet
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Proceda de la siguiente forma para elaborar y almacenar grandes cantidades de helado y sorbete para el servicio:
Um grössere Mengen Eiscreme und Sorbets für den Service vorzubereiten und aufzubewahren, gehen Sie wie folgt vor:
Sachgebiete: verlag film astrologie    Korpustyp: Webseite
Oh, supongo que tendré sorbete.
Ich schätze, ich werde das Sorbet nehmen.
   Korpustyp: Untertitel
30%) es fácil elaborar grandes cantidades de helado y sorbetes listos para servir.
30 %), ist es einfach, grössere Mengen Eiscreme oder Sorbets servierfertig herzustellen.
Sachgebiete: verlag film astrologie    Korpustyp: Webseite
Esa comida comenzó con ostras verdes de Gironde seguidas de las mollejas, un sorbete, y a continuación puedes leer en Gourmet Cuisine:
Das Mahl begann mit grünen Austern aus der Gironde, gefolgt von.. . von Bries, einem Sorbet und des weiteren steht hier in GOURMET CUISINE:
   Korpustyp: Untertitel
Pacojet ¿Puedo preparar con la Pacojet grandes cantidades de helado y sorbetes?
Pacojet Kann ich mit meinem Pacojet große Mengen Eiscreme oder Sorbets zubereiten?
Sachgebiete: verlag film astrologie    Korpustyp: Webseite
- Has probado nuestro nuevo sorbete?
Schon unser neues Sorbet probiert?
   Korpustyp: Untertitel
Los postres (helados y sorbetes incluidos), el pan y las salsas son caseros. ES
Das Brot, die Dips und die Nachtische (sogar die Eiscreme und das Sorbet). ES
Sachgebiete: film verlag musik    Korpustyp: Webseite
Elabore con ingredientes frescos sabrosos purés o deliciosos sorbetes y helados, procesándolos aún estando congelados sin necesidad de descongelarlos previamente. EUR
Stellen Sie aus frischen Zutaten herzhafte Pürees oder köstliche, servierfertige Sorbets und Eiscreme her, indem Sie sie in gefrorenem Zustand ohne vorheriges Auftauen verarbeiten. EUR
Sachgebiete: astrologie gartenbau gastronomie    Korpustyp: Webseite
¿Puedo preparar con la Pacojet grandes cantidades de helado y sorbetes? EUR
Kann ich mit meinem Pacojet große Mengen Eiscreme oder Sorbets zubereiten? EUR
Sachgebiete: astrologie gastronomie informatik    Korpustyp: Webseite
El sabor del helado o sorbete es más intenso cuando se usan frutas que han superado su punto máximo de maduración.
Der Geschmack der Eiscreme oder der Sorbets ist am intensivsten, wenn man überreife Früchte verwendet.
Sachgebiete: astrologie gastronomie jagd    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


sorbetes Sorbets 15

10 weitere Verwendungsbeispiele mit "sorbete"

29 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Cómo hacer ponche de sorbete
Einen Schoko Bananen Shake machen
Sachgebiete: astrologie gartenbau gastronomie    Korpustyp: Webseite
Ten un sorbete na praia. ES
Haben ein Eis am Strand. ES
Sachgebiete: kunst astrologie theater    Korpustyp: Webseite
Deliciosos helados y sorbetes de fabricación casera
Hausgemachtes Eis & feinste Kuchen
Sachgebiete: radio tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
El sorbete puede quedar 5 minutos en el recipiente.
Unser Eis darf nur sechs Minuten im Becher bleiben, sonst verdirbt es.
   Korpustyp: Untertitel
Sorbete de manzana azafrán con ron pasas remojadas
Safran-Apfelsorbet mit Rum getränkte Rosinen
Sachgebiete: astrologie gartenbau gastronomie    Korpustyp: Webseite
Opina sobre Azafrán sorbete de manzana con ron pasas remojadas
Kommentar zum Safran Apfelsorbet mit Rum getränkte Rosinen
Sachgebiete: astrologie gartenbau gastronomie    Korpustyp: Webseite
Ya era hora de que intenté hacer un sorbete de manzana.
Es war Zeit, dass ich versucht, ein Apfelsorbet machen.
Sachgebiete: astrologie gartenbau gastronomie    Korpustyp: Webseite
Sorbete de manzana azafrán con ron pasas remojadas | Stories from Emona
Safran-Apfelsorbet mit Rum getränkte Rosinen | Stories from Emona
Sachgebiete: astrologie gartenbau gastronomie    Korpustyp: Webseite
Ahora que lo pienso de ella…la tarta de manzana con una bola de sorbete de manzana?
Jetzt, wo ich gekommen, um daran zu denken…Apfelkuchen mit einer Kugel Apfelsorbet?
Sachgebiete: astrologie gartenbau gastronomie    Korpustyp: Webseite
Disfrute de la primicia de este delicioso sorbete de manzana por sí solo o como acompañamiento de pasteles, tartas…
Genießen Sie die Kugel diesem köstlichen Apfelsorbet auf eigene oder als Beilage zu Kuchen, Torten…
Sachgebiete: astrologie gartenbau gastronomie    Korpustyp: Webseite