linguatools-Logo

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
sternhagelvoll borracho 1 .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

sternhagelvoll como tres hojas viento 1 juerga 1

Verwendungsbeispiele

sternhagelvoll juerga
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Unser Bootsmann. Ist sternhagelvoll heute Abend.
Ayudante de nuestro contramaestre, Ha estado de juerga esta noche,
   Korpustyp: Untertitel

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "sternhagelvoll"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Unser Bootsmann. Ist sternhagelvoll heute Abend.
Nuestro camarada bosun's. a estado bastante doblado esta noche
   Korpustyp: Untertitel
Gut, dass ich nicht den 1. Platz gemacht habe, sonst wärst du sternhagelvoll.
Menos mal que no lo conseguí el primer lugar, o tu serias Blotto risas risas
   Korpustyp: Untertitel