linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
tambor magnético Magnettrommel 8
[Weiteres]
tambor magnético magnetische Trommel 1

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

tambor magnético Magnettrommeln 2 Trommel 1 die Magnettrommel 1

Verwendungsbeispiele

tambor magnético Magnettrommel
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Podemos equipar los tambores magnéticos de este separador con imanes de ferrita y con imanes muy fuertes de neodimio NdFeB. ES
magsy.es
Magnettrommel können wir mit Ferrit aber auch mit sehr starken Neodym NdFeB-Magneten bestücken. ES
magsy.eu
Sachgebiete: elektrotechnik technik foto    Korpustyp: Webseite
El principio de la separación es absolutamente idéntico al del tambor magnético. ES
magsy.es
Das Separationsprinzip ist gleich wie bei herkömmlichen Magnettrommeln. ES
magsy.eu
Sachgebiete: elektrotechnik technik foto    Korpustyp: Webseite
También suministramos el tambor magnético con la construcción de la caja incluida, por razones de una más fácil instalación. ES
magsy.es
Aufgrund der einfachen Installation von Magnettrommeln, liefern wir auch Magnettrommeln inkl. Schrankkonstruktion. ES
magsy.eu
Sachgebiete: elektrotechnik technik foto    Korpustyp: Webseite
Tambor magnético en la cunstructión de caja ES
magsy.es
Die Magnettrommel in der Schrankkonstruktion wird inkl. Motor und Betriebe geliefert. ES
magsy.eu
Sachgebiete: elektrotechnik technik foto    Korpustyp: Webseite
Animación del funcionamiento del tambor magnético ES
magsy.es
Wie funktioniert der Magnettrommel - Animation ES
magsy.eu
Sachgebiete: elektrotechnik technik foto    Korpustyp: Webseite
En esta versión el tambor magnético está instalado en la construcción de caja y se elimina de esta manera el problema de su fijación. ES
magsy.es
In dieser Ausführung ist die Magnettrommel in einer Schrankkonstruktion installiert und es entfällt somit das Problem, wie die Trommel in der Leitung befestigt werden sollte. ES
magsy.eu
Sachgebiete: elektrotechnik technik foto    Korpustyp: Webseite
El tambor magnético está destinado a la separación de las partes metálicas magnéticas de las mezclas friables (metales coloreados, granulado de plástico). ES
magsy.es
Die Magnettrommel ist für die Separation (Trennung) der magnetischen Teile aus den Schüttmaterialien (Buntmetalle, Kunststoffgranulat) geeignet. ES
magsy.eu
Sachgebiete: elektrotechnik technik foto    Korpustyp: Webseite
Generalmente se coloca bajo la tolva de la máquina o detrás de la cinta transportadora, desde donde el material no separado cae en el tambor magnético que realiza la propia separación. ES
magsy.es
Die Trommel wird meistens unter dem Trichter der Maschine, oder hinter einem Förderband platziert, aus dem das nicht separierte Material auf die Magnettrommel fällt, der die eigene Separation -Trennung durchführt. ES
magsy.eu
Sachgebiete: elektrotechnik technik foto    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


memoria de tambores magnéticos .
unidad de tambor magnético .

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "tambor magnético"

10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Mecanismos de traslación modernos con motorreductores, frenos magnéticos y tambor de cables motorizado nuevos. DE
kranunion.de
Moderne Fahrwerksantriebe mit neuen Getriebemotoren, Magnetbremsen und motorgetriebener Kabeltrommel. DE
kranunion.de
Sachgebiete: transport-verkehr verkehr-gueterverkehr bahn    Korpustyp: Webseite
El sistema MSR, contrario a los tambores magnéticos tradicionales, posee una zona de efectividad muchísimo mayor pudiendo separar así, con seguridad de proceso, aun las piezas más pequeñas. DE
otec.de
Im Gegensatz zu herkömmlichen Trommelmagneten weist das MSR System eine vielfach größere Wirkungszone aus und separiert so prozesssicher auch die kleinsten Werkstücke. DE
otec.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio technik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,05 Sek. -