linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
tarjeta madre Motherboard 1 . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

tarjeta madre Motherboards 1

Verwendungsbeispiele

tarjeta madre Motherboards
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Esta herramienta permite reunir estadísticas importantes sobre el hardware (incluyendo uso y temperatura del CPU, del disco duro y de la tarjeta madre) en una interface que posibilita al usuario, luego de identificarse, anticipar y resolver problemas antes de que ocurran.
Essentielle Hardware-Statistiken – einschließlich Nutzungsgrad und Temperatur der CPU, der Festplatte und des Motherboards – werden allesamt auf einer einfachen Benutzeroberfläche dargestellt, die es den Anwendern ermöglicht, Probleme vor deren Auftreten zu identifizieren und zu lösen, um ihnen so zuvorzukommen.
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


tarjeta madre posterior .
tarjeta madre posterior del microcomputador .
conector de tarjeta madre-hija .

58 weitere Verwendungsbeispiele mit "tarjeta madre"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Madre, has mezclado las tarjeta…
Mutter, die Platzkarten sin…
   Korpustyp: Untertitel
Descargar drivers en AMI Tarjeta madre.
Die Treiber für AMI herunterladen.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Descargar drivers en Chaintech Tarjeta madre.
Die Treiber für Chaintech herunterladen.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Descargar drivers en IBM Tarjeta madre.
Die Treiber für IBM herunterladen.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Descargar drivers en ATI Tarjeta madre.
BTC BCD F562B Treiber herunterladen für MS-DOS
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Descargar drivers en SIS Tarjeta madre.
Die Treiber für SIS herunterladen.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Descargar drivers en Daewoo Tarjeta madre. ES
Treiber für Daewoo herunterladen. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Descargar drivers en IBM Tarjeta madre. ES
Treiber für IBM herunterladen. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Descargar drivers en ATI Tarjeta madre. ES
Die Treiber für ATI herunterladen. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Descargar drivers en Daewoo Tarjeta madre. ES
Die Treiber für Daewoo herunterladen. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Descargar drivers en Alliance Semiconductor Tarjeta madre. ES
Die Treiber für Alliance Semiconductor herunterladen. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
mb 8500TAC-A Drivers para Tarjetas madre mb 8500TAC-A ES
Creative Labs 4.27 MB Treiber für Soundkarten Creative Labs 4.27 MB ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Chaintech 6VJD2 Drivers para Tarjetas madre Chaintech 6VJD2 ES
Chaintech 7AJA2E Treiber für Soundkarten Chaintech 7AJA2E ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Travelmate 630 Drivers para Tarjetas madre Travelmate 630 ES
YP-55VQ Treiber für Soundkarten YP-55VQ ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Tarjeta del día de la madre con flores y rayas
Schöne Mutter mit ihrer kleinen Tochter Illustration
Sachgebiete: religion musik internet    Korpustyp: Webseite
Tarjeta de madre adorable con su bebé dibujada a mano
Hand gezeichnet schöne Mutter mit ihrem Baby-Karte
Sachgebiete: verlag film media    Korpustyp: Webseite
GoldCap en tarjeta madre para RAM y RTC
GoldCap on board für RAM und RTC
Sachgebiete: informationstechnologie verkehr-kommunikation informatik    Korpustyp: Webseite
Cielos. La única que me envía tarjetas del Día de San Valentín es mi madre.
Herrgott, die einzige Valentinskarte, die ich kriege, kommt von meiner Mutter.
   Korpustyp: Untertitel
Mi madre me preparó la malet…y mi hermana mayor escribió mi nombre en una tarjeta.
Meine Mutter packte mir ein Koffe…Meine große Schwester schrieb meinen Namen auf eine Karte.
   Korpustyp: Untertitel
Compré los tickets de todos usando la tarjeta de credito de mi madre.
Ich habe jedem ein Ticket online gekauft, mit der Kreditkarte meiner Mutter.
   Korpustyp: Untertitel
Está todo pagado por la tarjeta de crédito de mi madre.
Alles bezahlt mit meiner Mutters Kreditkarte.
   Korpustyp: Untertitel
Tarjeta de madre adorable con su bebé dibujada a mano 26.531 97 hace 3 meses
Hand gezeichnet schöne Mutter mit ihrem Baby-Karte 26.882 97 Vor 3 Monaten
Sachgebiete: verlag film media    Korpustyp: Webseite
Tarjeta del día de la madre con flores y rayas 19.172 117 hace 3 meses
Muttertags-Karte mit Blumen und Streifen 19.493 117 Vor 3 Monaten
Sachgebiete: verlag film media    Korpustyp: Webseite
Algunas tarjetas madre, aparentemente reportan el tamaño de la memoria utilizable incorrectamente al nucleo de Linux. DE
Einige Boards geben die Größe des verfügbaren Speichers anscheinend nicht korrekt an den Linux-Kernel weiter. DE
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Tarjeta madre de CPU con procesador ARM para controlar y supervisar las funciones.
CPU-Platine mit ARM-Prozessor für Steuer- und Überwachungsfunktionen.
Sachgebiete: informationstechnologie verkehr-kommunikation informatik    Korpustyp: Webseite
Este sitio mantiene la lista de Daewoo Tarjeta madre Los drivers accesibles para Descarga gratuita. ES
Diese Seite enthält eine Liste von Daewoo Treiber, verfügbar für kostenloses Herunterladen. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Aquí tiene la lista de Daewoo Tarjeta madre controlador que tenemos para Usted. ES
Auf dieser Seite ist eine Liste von Daewoo Hersteller. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Este sitio mantiene la lista de IBM Tarjeta madre Los drivers accesibles para Descarga gratuita. ES
Diese Seite enthält eine Liste von IBM Treiber, verfügbar für kostenloses Herunterladen. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Aquí tiene la lista de IBM Tarjeta madre controlador que tenemos para Usted. ES
Auf dieser Seite ist eine Liste von IBM Hersteller. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Ahora toma el marcador de su bolsillo. Y escribir el nombre de su madre en esa tarjeta.
Nimm jetzt den Stift aus deiner Tasche und schreib den Namen deiner Mutter auf die Karte.
   Korpustyp: Untertitel
Michelle y su madre entraron en la tienda y se dirigieron a la sección de tarjetas de San Valentín.
Michelle und ihre Mutter betraten den Laden und gingen in die Abteilung mit den Valentinstagkarten.
Sachgebiete: kunst informationstechnologie raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Hallmark reunido una interesante investigación sobre esta ocasión especial como el hecho de que el Día de la Madre es la tarjeta de envío de vacaciones en los EE.UU., con 133 millones de tarjetas más grande de tercera intercambian anualmente.
Kennzeichen versammelt einige interessante Forschungs zu diesem besonderen Anlass auch die Tatsache, dass Muttertag ist der drittgrößte Karten Senden Urlaub in den USA mit 133 Millionen Karten pro Jahr ausgetauscht.
Sachgebiete: film musik media    Korpustyp: Webseite
Tu madre no recibía mis llamadas, rompió todas las tarjetas y cartas que te mandé, pero pensé que cuando fueras mayo…
Deine Mutter ignorierte meine Anrufe und zerriss alle meine Briefe und Karten. Aber ich dachte, wenn du älter wirst....
   Korpustyp: Untertitel
Para descargar los drivers para Tarjetas madre BCM IN810P, IN810EP para el sistema operacional Win95, Win98, WinME siga las instrucciones, que son presentadas más abajo. ES
Um den Treiber für Chipsatz Asuscom M3NPM3000 Series das Betriebssystem WinME herunterzuladen, folgen Sie den Anweisungen die unten angeführt sind. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Para descargar los drivers para Tarjetas madre sl30t para el sistema operacional WinXP siga las instrucciones, que son presentadas más abajo. ES
Um den Treiber für Netzwerkkarten S6F, Z62Ep, Z96Fm, Z96J, Z96Jm, Z96Jp, Z96Js, Z96S das Betriebssystem WinVista herunterzuladen, folgen Sie den Anweisungen die unten angeführt sind. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Para descargar los drivers para Tarjetas madre nVidia nForce4 (Intel Edition) para el sistema operacional Win2000, WinXP siga las instrucciones, que son presentadas más abajo. ES
Um den Treiber für Drucker Stylus Photo R300, R300M das Betriebssystem WinXP (64 bit) herunterzuladen, folgen Sie den Anweisungen die unten angeführt sind. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Para descargar los drivers para Tarjetas madre K0509-0084 para el sistema operacional WinNT3.51, WinNT4, Win2000, WinXP, DOS siga las instrucciones, que son presentadas más abajo. ES
Um den Treiber für Netzwerkkarten AFP1150 das Betriebssystem Win95, Win98, Win98SE, WinME, WinNT4, Win2000, WinXP, Other herunterzuladen, folgen Sie den Anweisungen die unten angeführt sind. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Para descargar los drivers para Tarjetas madre BIOS BD820001, Dimension 8100 para el sistema operacional WinXP siga las instrucciones, que son presentadas más abajo. ES
Um den Treiber für Drucker Dimension 4500, 4500C (Japan Only), 4500S, 4550, 4590T, Dime das Betriebssystem Win2000, WinXP herunterzuladen, folgen Sie den Anweisungen die unten angeführt sind. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Para descargar los drivers para Tarjetas madre i440lx-ite8679-cb61x-lxc-00 para el sistema operacional Win98, Win98SE siga las instrucciones, que son presentadas más abajo. ES
Um den Treiber für Soundkarten 1454144 das Betriebssystem Win98, Win98SE herunterzuladen, folgen Sie den Anweisungen die unten angeführt sind. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik typografie informatik    Korpustyp: Webseite
Para descargar los drivers para Tarjetas madre BIOS A8Jn, Pro80Jn para el sistema operacional WinXP, WinVista siga las instrucciones, que son presentadas más abajo. ES
Um den Treiber für Modem Pro60Rp, U1F, U5F, VX2, Z84Fm, Z92Rp das Betriebssystem WinVista herunterzuladen, folgen Sie den Anweisungen die unten angeführt sind. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Para descargar los drivers para Tarjetas madre V 4.51 PG para el sistema operacional WinXP siga las instrucciones, que son presentadas más abajo. ES
Um den Treiber für Soundkarten Yamaha XG YMF (PCI) das Betriebssystem Win95, Win98 herunterzuladen, folgen Sie den Anweisungen die unten angeführt sind. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik typografie informatik    Korpustyp: Webseite
Para descargar los drivers para Tarjetas madre SiS-530-2A5IMG09C para el sistema operacional Win98SE siga las instrucciones, que son presentadas más abajo. ES
Um den Treiber für Chipsatz Presario with SIS 530 chipset das Betriebssystem Win98, Win98SE, Win2000, WinXP herunterzuladen, folgen Sie den Anweisungen die unten angeführt sind. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Para descargar los drivers para Tarjetas madre BCM IN810 para el sistema operacional Win95, Win98, WinME siga las instrucciones, que son presentadas más abajo. ES
Um den Treiber für Chipsatz Medion Intel i810 Chip das Betriebssystem Win95, Win98, Win98SE, WinME, WinNT3.51, WinNT4 herunterzuladen, folgen Sie den Anweisungen die unten angeführt sind. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Si no puede encontrar el controlador exacto para sus controladores disponibles para AMI Tarjeta madre por favor envíenos solicitar controlador e intentaremos encontrarlo para Usted.
Wenn Sie keinen Treiber finden können, BIOS Senden Sie uns bitte Anfrage des Treibers und wir werden versuchen, die für Sie zu finden.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Si no puede encontrar el controlador exacto para sus controladores disponibles para Chaintech Tarjeta madre por favor envíenos solicitar controlador e intentaremos encontrarlo para Usted.
Wenn Sie keinen Treiber finden können, BIOS Senden Sie uns bitte Anfrage des Treibers und wir werden versuchen, die für Sie zu finden.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Si no puede encontrar el controlador exacto para sus controladores disponibles para SIS Tarjeta madre por favor envíenos solicitar controlador e intentaremos encontrarlo para Usted.
Wenn Sie keinen Treiber finden können, BIOS Senden Sie uns bitte Anfrage des Treibers und wir werden versuchen, die für Sie zu finden.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Para encontrar y baixar drivers en Daewoo Tarjeta madre, escoge el modelo de dispositivo para cual Usted desea a descargar driver. ES
Um die Treiber für Daewoo zu finden und herunterzuladen, wählen Sie bitte das Modell Ihres Geräts, für das Sie den Treiber herunterladen möchten. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Si no puede encontrar el controlador exacto para sus controladores disponibles para Daewoo Tarjeta madre por favor envíenos solicitar controlador e intentaremos encontrarlo para Usted. ES
Wenn Sie keinen Treiber finden können, BIOS Senden Sie uns bitte Anfrage des Treibers und wir werden versuchen, die für Sie zu finden. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Para encontrar y descargar Tarjeta madre controladores por favor elija el fabricante necesario y encontraremos el controlador para su modelo del dispositivo. ES
Finden und herunterladen BIOS andere Treiber, wählen Sie dann einen Hersteller und finden Sie den Gerätetyp. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Si no puede encontrar el controlador exacto para sus Tarjeta madre por favor envíenos solicitar controlador e intentaremos encontrarlo para Usted. ES
Wenn Sie keinen Treiber finden können, BIOS Senden Sie uns bitte Anfrage des Treibers und wir werden versuchen, die für Sie zu finden. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Para encontrar y baixar drivers en IBM Tarjeta madre, escoge el modelo de dispositivo para cual Usted desea a descargar driver. ES
Um die Treiber für IBM zu finden und herunterzuladen, wählen Sie bitte das Modell Ihres Geräts, für das Sie den Treiber herunterladen möchten. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Si no puede encontrar el controlador exacto para sus controladores disponibles para IBM Tarjeta madre por favor envíenos solicitar controlador e intentaremos encontrarlo para Usted. ES
Wenn Sie keinen Treiber finden können, BIOS Senden Sie uns bitte Anfrage des Treibers und wir werden versuchen, die für Sie zu finden. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Si no puede encontrar el controlador exacto para sus controladores disponibles para ATI Tarjeta madre por favor envíenos solicitar controlador e intentaremos encontrarlo para Usted. ES
Wenn Sie keinen Treiber finden können, BIOS Senden Sie uns bitte Anfrage des Treibers und wir werden versuchen, die für Sie zu finden. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Si no puede encontrar el controlador exacto para sus controladores disponibles para Alliance Semiconductor Tarjeta madre por favor envíenos solicitar controlador e intentaremos encontrarlo para Usted. ES
Wenn Sie keinen Treiber finden können, BIOS Senden Sie uns bitte Anfrage des Treibers und wir werden versuchen, die für Sie zu finden. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
En abril de 2005, Sem-Suhner, una empresa alsaciana especializada en la fabricación de pequeños transformadores electrónicos, tarjetas madre, bobinas y cableados, instalada en Schirmeck en el Bajo Rin, anunciaba una deslocalización de sus actividades a Rumanía.
Im April 2005 hat Sem-Suhner, ein elsässisches Unternehmen mit Sitz in Schirmeck (Bas-Rhin), das auf die Herstellung von kleinen elektronischen Transformatoren, Mutterplatinen, Spulen und Verkabelungen spezialisiert ist, die Verlagerung seiner Tätigkeit nach Rumänien angekündigt.
   Korpustyp: EU DCEP
Para descargar los drivers para Tarjetas madre Compaq Deskpro EC Desktop PC C1.1G/815e, C400, Deskto para el sistema operacional Win98 siga las instrucciones, que son presentadas más abajo. ES
Um den Treiber für Chipsatz Compaq Deskpro EC Desktop PC P500/810e, P800, das Betriebssystem Win95, Win98 herunterzuladen, folgen Sie den Anweisungen die unten angeführt sind. ES
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
La «Tarjeta de familia» es una prestación de asistencia social que otorga a su titular (padre/madre con al menos un hijo a su cargo) subvenciones consistentes en una reducción de costos y tarifas, o el desembolso directo de prestaciones económicas para el suministro de bienes y servicios importantes para la vida familiar.
Die „Familienkarte“ ist eine Vergünstigung der Sozialfürsorge, die ihrem Inhaber (Elternteil mit mindestens einem unterhaltspflichtigen Kind) erhebliche Senkungen von Kosten und Tarifen und unmittelbare wirtschaftliche Vorteile bei der Lieferung von Gütern und Dienstleistungen gewährt, die für das Familienleben wesentlich sind.
   Korpustyp: EU DCEP
Gracias a la inclusión de APPE 3.3, que lleva consigo todos los beneficios del manejo de datos de 64bit, los usuarios ahora pueden procesar archivos de gran volumen que anteriormente no podían por la falta de memoria en la tarjeta madre.
Durch die Integration von APPE 3.3, das alle Vorteile eines 64-Bit-Datenhandlings besitzt, können Benutzer nun riesige Dateien RIPPEN, die vorher durch zu wenig Onboard-Speicher nicht verarbeitet werden konnten.
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite