linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
tipear tippen 2

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

tipear tippen können 1 Tipperei 1 ja erst mal 1

Verwendungsbeispiele

tipear tippen
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Usted podrá aprender a tipear correctamente y mejorar sus habilidades practicando los ejercicios regularmente. EUR
Sie lernen, richtig zu tippen, können Ihre Fähigkeiten aber auch durch regelmäßiges Trainieren der Übungen verbessern. EUR
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Todavía no sé tipear.
Ich kann immernoch nicht tippen.
   Korpustyp: Untertitel

9 weitere Verwendungsbeispiele mit "tipear"

5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Para tipear, me puedo retirar los guantes? Puedo, Henning?
Muss ich die Handschuhe anlassen, Henning?
   Korpustyp: Untertitel
Voy a tipear los manuscritos y ya vuelvo.
Ich bringe die Μanuskripte weg und bin gleich wieder da.
   Korpustyp: Untertitel
Use Tipear y Enviar para crear mensajes personalizados: ES
Verwenden Sie die Tipp & Sende-Funktion um individuelle Nachrichten zu verschicken: ES
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
No hay necesidad de tipear el mismo mensaje una y otra vez.
Es ist nicht nötig, dieselbe Botschaft wieder und wieder einzutippen.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Compre una opción de Paquete para Tipear y Enviar Al comprar un paquete usted obtiene una mejor tarifa por mensaje. ES
Kaufen Sie Nachrichten-Pakete für die Tipp & Sende-Option Sparen Sie mit dem Kauf eines Nachrichten-Paketes für die Tipp & Sende-Option. ES
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
La cantidad de movimiento dado a la selección puede ser determinada interactivamente al mover el ratón o al tipear un número.
Das Ausmaß an Bewegung kann durch Mausbewegung oder Zahleneingabe bestimmt werden.
Sachgebiete: raumfahrt internet informatik    Korpustyp: Webseite
Antes de tipear el identificante y la contraseña, cerciorarse imperativamente de la presencia estricta de cada uno de los caracteres de este comienzo de dirección. EUR
Bevor Sie Ihre Benutzer-ID und Ihr Passwort eingeben, kontrollieren Sie unbedingt, ob die Adresse genau mit diesen Zeichen beginnt. EUR
Sachgebiete: e-commerce finanzen internet    Korpustyp: Webseite
Hágales Saber Más con Tipear y Enviar Tipear y Enviar permite personalizar mensajes a ser creados desde su dispositivo SPOT que sean entregados sobre una red satelital al personal de emergencia, sus contactos personales, o redes sociales seleccionadas desde casi cualquier parte independientemente de la cobertura móvil. ES
Die Tipp & Sende-Funktion erlaubt es Ihnen individuelle Nachrichten über Ihr SPOT-Gerät über ein Satelliten-Netzwerk zu versenden. An Rettungsleitstellen, persönliche Kontakte, und an ausgewählte soziale Netzwerke. Und das alles auch in Gegenden ohne Handy-Empfang. ES
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Asegúrese de tener un dispositivo compatible Los nuevos usuarios SPOT Connect y Delorme Earthmate PN-60w con SPOT Communicator obtienen una prueba gratis (5 mensajes) de Tipear y Enviar cuando se activa el Plan Básico. ES
Überprüfen Sie ob Sie ein kompatibles Gerät besitzen. SPOT Connect und Delorme Earthmate PN-60w mit SPOT Communikator-Benutzer bekommen 5 Tipp & Send-Nachrichten kostenlos bei Aktivierung des Basis-Dienstes. ES
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite