linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
tonelería Fass 1 . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

tonelería Werkstätten fertigten an Böttcher Eichenfässer 2
Fässer 1 Herstellung Weinfässer entdecken können 1 Böttcherwaren 1

Verwendungsbeispiele

tonelería Werkstätten fertigten an Böttcher Eichenfässer
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

En la tonelería, los artesanos fabrican los toneles de roble donde se añeja el whisky elaborado en Coo.. ES
In den Werkstätten fertigten Böttcher die Eichenfässer an, in denen der Whisky aus Cooley alterte. Das Brennve.. ES
Sachgebiete: verlag kunst theater    Korpustyp: Webseite
En la tonelería, los artesanos fabrican los toneles de roble donde se añeja el whisky elaborado en Cooley. ES
In den Werkstätten fertigten Böttcher die Eichenfässer an, in denen der Whisky aus Cooley alterte. ES
Sachgebiete: verlag transaktionsprozesse radio    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


artículo de tonelería .
aro de tonelería .
máquina para tonelería .

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "tonelería"

5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Después de la visita, si quieres probar los vinos de la propiedad, y te invitamos a una proyección 'tamaño' del negocio tonelería de ayer y de hoy.
Nach dem Besuch, wenn Sie die Weine der Immobilie schmecken, und wir laden Sie zu einem Screening 'Größe' der Böttcherei Business von gestern und heute wollen.
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
En el transcurso de la visita, se pueden ver, entre otros, el edificio de los Guardias, la casa del Director, la Herrería y la Tonelería.
Im Laufe der Besichtigung entdeckt man unter anderem das Gebäude der Wächter, das Gebäude des Direktors, die Maréchalerie und die Böttcherei.
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite