linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
tortillera Lesbe 5

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

tortillera Scheiß-Lesbe 1 männerhassende vor Wut schäumende verbitterte Kampflesbe 1 'ne Lesbe die Alte 1 'ne Lesbe 1

Verwendungsbeispiele

tortillera Lesbe
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

¡Estaría con una tortillera de su equipo!
Das war 'ne Lesbe von ihrem Fussballteam.
   Korpustyp: Untertitel
¿Por qué no me dejas entrar y te enseño, jodida tortillera?
Soll ich kommen und dir's zeigen, du verdammte Lesbe?
   Korpustyp: Untertitel
Recuerda, dijiste que eras tortillera, así que puntos extra por la transformaciôn.
Du hast gesagt, du wärst 'ne Lesbe, da gab's Extrapunkte für die Bekehrung.
   Korpustyp: Untertitel
Ella es una tortillera.
Sie ist eine Lesbe.
   Korpustyp: Untertitel
Esa tía es tortillera.
Das war 'ne Lesbe, die Alte.
   Korpustyp: Untertitel

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "tortillera"

7 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Sabes, las tortilleras tienen razón.
Die Lesben haben doch Recht.
   Korpustyp: Untertitel
Tienes muchos secretos para m…tortillera.
Du hast schon zu viele Geheimnisse vor mi…
   Korpustyp: Untertitel
El culo de tu tortillera hizo que me anotaran.
Dein Kampflesben-umschwirrender Arsch hat gegen mich gepunktet.
   Korpustyp: Untertitel
¿Cuál es el problema si la llamo tortillera?
Was macht es schon, wenn ich sie als Kampflesbe bezeichne?
   Korpustyp: Untertitel
Votad por mí porque yo sé lo que queréis las tortilleras.
Wählt mich, denn ich weiß, was ihr Lesben wollt.
   Korpustyp: Untertitel
Los medios de comunicación de masas, por ejemplo, se fijan en las exuberantes locas y tortilleras que participan en los desfiles del orgullo homosexual.
Die Massenmedien beispielsweise suchen sich für ihre Berichterstattung von Schwulenparaden immer glamouröse gestylte Drag Queens und Lesben aus.
   Korpustyp: Zeitungskommentar