Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| trocar | tauschen Auf dem Marktplatz 1 |
Verwendungsbeispiele
trocar
tauschen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
él hubiera trocado él hubiese trocado
DE
ich werde tauschen du werdest tauschen
DE
Sachgebiete:
linguistik media internet
Korpustyp:
Webseite
yo haya trocado yo hubiera trocado
DE
ich hätte getauscht du hättest getauscht
DE
Sachgebiete:
linguistik media internet
Korpustyp:
Webseite
tú hayas trocado tú hubieras trocado
DE
wir hätten getauscht ihr hättet getauscht
DE
Sachgebiete:
linguistik media internet
Korpustyp:
Webseite
tú habrás trocado
DE
er/sie/es hat getauscht gehabt
DE
Sachgebiete:
linguistik media internet
Korpustyp:
Webseite
ellos hayan trocado ellos hubieran trocado
DE
wir werden getauscht haben ihr werdet getauscht haben
DE
Sachgebiete:
linguistik media internet
Korpustyp:
Webseite
yo habré trocado yo hubiere trocado
DE
ich habe getauscht gehabt du hast getauscht gehabt
DE
Sachgebiete:
linguistik media internet
Korpustyp:
Webseite
tú hubieres trocado tú habrías trocado
DE
wir haben getauscht gehabt ihr habt getauscht gehabt
DE
Sachgebiete:
linguistik media internet
Korpustyp:
Webseite
nosotros habríamos trocado vosotros habréis trocado
DE
wir hatten getauscht gehabt ihr hattet getauscht gehabt
DE
Sachgebiete:
linguistik media internet
Korpustyp:
Webseite
ellos hubieren trocado ellos habrían trocado
DE
ich habe getauscht gehabt du habest getauscht gehabt
DE
Sachgebiete:
linguistik media internet
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| trocares | . |
| trocar vesical | . |
| trocar para edema | . |
| trocar de Curschmann | . |
| trocar de Cushing | . |
| trocar de Deneffe | . |
| trocar de Duchenne | . |
| trocar de Dupouy | . |
| trocar de Dusseau | . |
| trocar de Fürbringer | . |
| trocar de punciones | . |
| trocar para bilis | . |
| trócar de Buelau | . |
| trócar de sangrado | . |
7 weitere Verwendungsbeispiele mit "trocar"
10 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Óptica de 5 mm con trocares
Optik 5 mm mit Trokaren
Sachgebiete:
medizin technik universitaet
Korpustyp:
Webseite
Normal pues que los samis tengan tendencia a trocar su modo de vida tradicional por las sirenas de la modernidad y que Umeå esté intentando salvaguardar su identidad.
ES
Während die Samen mehr und mehr ihre traditionelle Lebensweise aufgeben und den Versuchungen der Modernität erliegen, ist man in Umea bemüht, diese Identität zu wahren.
ES
Sachgebiete:
verlag astrologie tourismus
Korpustyp:
Webseite
Los amos privados ya ni en que no trocar?n vysokourozhajnye y poco exigentes a Isabel y la Moldova que han sometido nuestro borde, y C?ucaso ya en siglo 20.
Die privaten Wirte schon worauf werden wyssokouroschajnyje sowohl anspruchslose Isabellu als auch Moldova, unterwerfend unseren Rand, und den Kaukasus schon in 20 Jahrhundert nicht umtauschen.
Sachgebiete:
film mathematik astrologie
Korpustyp:
Webseite
Tenemos siempre músicos en el local con quien podrá conversar, trocar experiencias, asistir a un ensayo, hacer preguntas sobre el Fado de Coimbra, sobre la guitarra portuguesa y quien sabe, oír un fado de Coimbra en vivo durante un ensayo!
PT
Es gibt immer Musiker um und man kann tatsächlich mit ihnen reden, Erfahrungen austauschen, eine Probe anschauen oder Fragen über den Fado von Coimbra oder die Portugiesische Gitarre stellen. Oder wer weiß, einen Fado live hören?
PT
Sachgebiete:
musik tourismus theater
Korpustyp:
Webseite