Übersetzungen
[NOMEN]
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Nimm Trips, werde high Lache, scherze und tschüss
Cuélgate, viaja, ríe, diviértete y di adiós
Ist gut, tschüss . Und kein Wort.
Vale, adiós y ni una palabra.
Ich hol meinen Koffer, du wartest hier, und dann tschüss .
- Si - Bien Yo me voy a hacer la valija, tu me esperas aqui y adiós a todos.
Also, tschüss . Vielen Dank.
Bueno, adiós y muchas gracias.
Ich habe doch tschüss gesagt.
Claro que te he dicho adiós .
Er sagt "tschüss " statt "hallo", "ja" statt "nein", er läuft durch die Büsche, statt auf Wegen, wäscht sich mit Dreck und trocknet sich im Wasser ab.
Dice "adiós " para decir "hola", "sí" para decir "no", anda entre los arbustos en vez de ir por senderos y se lava con suciedad y se seca con agua.
tschüss
diviértete di adiós
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Nimm Trips, werde high Lache, scherze und tschüss
Cuélgate, viaja, ríe, diviértete y di adiós
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Komm, sagen wir Morty tschüss .
Ven, vamos a despedirnos de Morty.
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Ich rufe gleich zurück, tschüss .
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Wir sehen uns später, tschüss .
Es genial Nos vemos luego.
19 weitere Verwendungsbeispiele mit "tschüss"
10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
- Tschüss und danke noch mal!
- Chao y gracias de nuevo!
Ich rufe wieder an. Tschüss .
Te llamaré cuando llegue.
- Sagst du nicht mal tschüss ?
Ich sage eben meiner Mutter tschüss .
Me despediré de mi madre.
Hey, Jenna, sag Tschüss zu Carter.
Hey, Jenna dí adios a Carter.
Du wäschst a…Tschüss, ihr zwei.
Sagen Sie Vati Tschüss von mir.
- Despídete de papá por mi.
Weiß nicht, warum ich nicht "Tschüss " gesagt hab.
No sé por qué no me despedí.
Ich wollte bloß dir und den Jungs "Tschüss " sagen.
Sólo quería despedirme de ti y de los chicos.
Weiß nicht, warum ich nicht "Tschüss " gesagt hab.
No sé por qué me fui sin despedirme.
Seid nett, ihr Jungs, wenn ihr heute "tschüss " sagt.
Ustedes estarán bien cuando se despidan hoy.
Wie sollte ich Superman darstellen? Tschüss . Ich überließ dem Kostüm den Großteil der Arbeit.
No estaba seguro de cómo haría de Superma…así que decidí dejar actuar al traje.
Nun ja, Furcht und Hass sind beides Teile derselben Krankheit. - Bis bald. Tschüss , Diego.
El miedo y la ira son parte del mismo grupo patológico.
Ich werde nur tschüss zu meinem Freund sagen, dann bin ich weg.
Sólo me despediré de mi amigo y me iré.
Das glaubt zwar niemand, aber sie wissen, dass du Iebst. Tschüss dann.
No engañará a nadie, pero les dejará saber que estás vivo.
Freunde sind wichtig...... und ihr seid unsere einzigen Freunde. (kichert) Tschüss .
Porque los amigos son importantes y, vosotros sois nuestros únicos amigos.
Doug, sag Izzy Tschüss von mir, und das es mir Leid tut, dass wir nie die Chance hatten, gemeinsam Pornos zu gucken.
Doug, despídete de Izzy de mi parte. Y dile que siento que nunca hayamos visto porno juntos.
Das Motiv Tschüss Niveau wurde von unserem Designer betrunkeneEULE kreiert. Du findest das Design bei Spreadshirt in der Kategorie Sonstiges, zusammen mit vielen anderen spannenden Motiven.
ES
El diseño Dog Skull ha sido creado por nuestro diseñador Style-o-Mat. Puedes encontrar el diseño en Spreadshirt, bajo la categoría Diversos, junto con otros interesantes diseños.
ES
Sachgebiete:
e-commerce radio mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Wenn man unter Schlaflosigkeit leidet schon. Und wenn dein Freund dir endlich zeigt, wie es geht, damit man sich nicht albern vorkommt. Tür abschließen, Licht au…ne Menge Decke…tschüss, Jeff.
Lo es si tienes insomnio, y tu amiga finalmente te ha contado cómo hacerlo para no parecer una tonta, ya sabes, cerrar la puerta con llave, apagar las luces, muchas mantas.
