Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| tub |
Knollen 4
Tub 2 bernommenen 1 einem Whirlpool einer 1 Kanal 1 bereite vor 1 |
Verwendungsbeispiele
tub
Knollen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Sin embargo a los tub?rculos jatryshnika atraen su atenci?n vysokopitatelnye las propiedades y la riqueza por la mucosidad (como que envuelve).
Jedoch ziehen zu den Knollen jatryschnika seine Aufmerksamkeit wyssokopitatelnyje die Eigenschaften und den Reichtum vom Schleim (wie verh?llend) heran.
Sachgebiete:
botanik astrologie gartenbau
Korpustyp:
Webseite
Durante los tr?nsitos lejanos los jinetes t?rtaros se abastec?an de los tub?rculos jatryshnika en caso de la falta de la comida.
Bei den fernen ?berg?ngen tatarisch konniki versorgten sich mit den Knollen jatryschnika im Falle des Mangels der Nahrung.
Sachgebiete:
botanik astrologie gartenbau
Korpustyp:
Webseite
Aceptan dentro la cocci?n de 3,0 - 10,0 g de los tub?rculos jatryshnika en 180,0 g las aguas a las diarreas, katare de los intestinos gordos y a katare de la vejiga.
nehmen den Sud aus 3,0 - 10,0 g der Knollen jatryschnika auf 180,0 g des Wassers bei ponossach, katare dick kischok und bei katare der Harnblase.
Sachgebiete:
botanik astrologie gartenbau
Korpustyp:
Webseite
De la cocci?n canceroso sheek y los tub?rculos jatryshnika a la disenter?a hacen despu?s de los excrementos las lavativas peque?as.
Aus dem Sud krebs- schejek und der Knollen jatryschnika bei der Dysenterie machen nach den Exkrementen die kleinen Klistiere.
Sachgebiete:
pharmazie astrologie gartenbau
Korpustyp:
Webseite
5 weitere Verwendungsbeispiele mit "tub"
12 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
The spa and wellness centre offers a sauna, hot tub and massage, subject to availability.
Das Spa- und Wellnesscenter bietet eine Sauna, einen Whirlpool und Massagen, je nach Verf羹gbarkeit.
Sachgebiete:
film verlag e-commerce
Korpustyp:
Webseite
Offering a private pool and a hot tub, Mediterranean Blue Villa is in Polis Chrysochous Town.
Die Mediterranean Blue Villa in Polis Chrysochous bietet einen eigenen Pool und einen Whirlpool.
Sachgebiete:
verlag e-commerce tourismus
Korpustyp:
Webseite
The hotel has a hot tub and sauna, and guests can enjoy a meal at the restaurant.
Zu den Einrichtungen des Hotels zählen ein Whirlpool, eine Sauna und ein Restaurant.
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation radio
Korpustyp:
Webseite
Hoy es mecanizada la recogida de la cosecha de las culturas m?s diferentes, incluso los tub?rculos (patatas) y las frutas (por ejemplo, la uva y las clases de vino de las manzanas).
ist die Geb?hr der Ernte der verschiedensten Kulturen, einschlie?lich die Hackfr?chte (die Kartoffeln) und die Fr?chte (zum Beispiel, die Weintraube und die Weinsorten der ?pfel) heute mechanisiert.
Sachgebiete:
astrologie verkehrssicherheit technik
Korpustyp:
Webseite