linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
vaso medidor Messbecher 2

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

vaso medidor Dosierbecher 3
Dosierbechers 1

Verwendungsbeispiele

vaso medidor Dosierbecher
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Vimpat jarabe se presenta con un vaso medidor con marcas de graduación y con unas intrucciones de uso en el prospecto.
Vimpat Sirup wird mit einem Dosierbecher mit Messstrichen sowie Einnahmehinweisen in der Packungsbeilage geliefert.
Sachgebiete: medizin    Korpustyp: EU EMEA
Cómo tomar Vimpat jarabe Llene el vaso medidor hasta la(s) marca(s) de graduación que corresponda a la dosis prescrita.
Füllen Sie den Dosierbecher bis zu dem Messstrich, der Ihrer verschriebenen Dosis entspricht.
Sachgebiete: medizin    Korpustyp: EU EMEA
Junto con el jarabe se incluye un vaso medidor con marcas de graduación (cada una corresponde a 50 mg de lacosamida).
Zu jeder Flasche gehört ein Dosierbecher mit Messstrichen, die jeweils 50 mg Lacosamid entsprechen.
Sachgebiete: medizin    Korpustyp: EU EMEA

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "vaso medidor"

6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

El envase también contiene 1 vaso medidor de plástico (52 ml), 1 adaptador del frasco de plástico (para ayudar a introducir el producto en el dispensador), y 1 dispensador oral de plástico (para administrar la cantidad correcta del medicamento por vía oral).
Die Packung enthält außerdem 1 Plastikmessbecher (52 ml), 1 Flaschenadapter aus Plastik (um das Aufziehen der Suspension mit dem Dispenser zu erleichtern) und 1 oralen Dispenser aus Plastik (um die richtige Menge des Arzneimittels einzunehmen).
Sachgebiete: medizin    Korpustyp: EU EMEA