Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Hay que resaltar su sentido del ritmo y del compás, así como una capacidad extraordinaria para vocalizar el cante.
Ihr Gefühl für Rhythmus und Compás sind hervorzuheben, sowie ihre hervorrangende Fähigkeit, den Gesang zu artikulieren.
Sachgebiete:
film radio theater
Korpustyp:
Webseite
vocalizar
ich absolut fähig es auszusprechen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Y ahora soy completamente capaz de vocalizar.
Jetzt bin ich absolut fähig, es auszusprechen!
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "vocalizar"
2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
El texto se debe vocalizar en la lectura.
Der Text ist beim Lesen selbst zu vokalisieren.
Sachgebiete:
typografie internet media
Korpustyp:
Webseite
Es fundamental leer con los ojos, sin vocalizar los textos y sin analizar excesivamente las palabras que no se entienden.
Es ist sehr wichtig, nicht nur mit den Augen zu lesen; ohne Aussprechen der Texte und ohne ausführliche Analyse werden die Worte nicht verstanden.
Sachgebiete:
verlag internet informatik
Korpustyp:
Webseite