linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
zurullo Haufen 2
. . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

zurullo kann 1

Verwendungsbeispiele

zurullo Haufen
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

¿Aquel zurullo que llevé al laboratorio?
Der Haufen den ich ins Labor brachte?
   Korpustyp: Untertitel
Luego te daré las llaves de mi apartamento y quizás dejes un zurullo en mi almohada.
Dann gebe ich Ihnen die Schlüssel zu meinem Apartment, und vielleicht legen Sie einen Haufen auf mein Kopfkissen.
   Korpustyp: Untertitel

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "zurullo"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Encuentros Cercanos con Zurullo de Atrás.
"Begegnungen der hinteren Art."
   Korpustyp: Untertitel
Y una vez que haya reunido todos mis pequeños y preciosos zurullos,
Und wenn ich meine Sinne erst wieder beisammen habe,
   Korpustyp: Untertitel
El "Ttongsul" es vino de arroz coreano mezclado con el zurullo fermentado de un niño.
„Ttongsul“ ist koreanischer Reiswein, der mit vergorener Kinderkacke vermischt wird.
Sachgebiete: film musik politik    Korpustyp: Webseite
Me estaba poniendo al día con un grupo de culo-zurullo solo con salir con Matty, que apenas me reconoce.
Ich hänge nur bei dieser Party ab. Ich gab mich mit Vollidioten ab, nur um bei Matty zu sein.
   Korpustyp: Untertitel
Esa mujer tiene ojos muy raros, apesta a ajo y parece un zurullo dentro de una peluca.
Die Frau im Laden schielt, stinkt nach Knoblauch, und sieht aus wie ein Scheißhaufen mit Perücke.
   Korpustyp: Untertitel