Myslel jsem si, že to potrvá půl hodiny, jak bylo plánováno.

Ich dachte, das würde, wie vorgesehen, eine halbe Stunde dauern.

Chtěl bych vzdát čest všem, kdo byli v zájmu míru v Severním Irsku ochotni riskovali, a věřím, že mír potrvá i nadále.

Ich möchte all jenen meine Anerkennung aussprechen, die für den Frieden in Nordirland Risiken eingegangen sind, und ich hoffe, dass der Friede fortdauert.