Toggle navigation
Wörterbuch Deutsch Tschechisch
Weitere Wörterbücher
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Deutsch-Polnisch
Deutsch-Tschechisch
Deutsch-Griechisch
Deutsch-Niederländisch
Deutsch-Italienisch
Deutsch-Französisch
Deutsch-Schwedisch
Text-Übersetzer
Text-Übersetzer Deutsch-Tschechisch
Text-Übersetzer Tschechisch-Deutsch
Tools
Online-Tastatur Tschechisch
Tschechische Redewendungen
Übersetzerverzeichnis De-Cs
Übersetzerverzeichnis Cs-De
Beispielsätze beziehen
linguatools Blog
Tschechisch-Blog
Online-Tastatur Tschechisch
Impressum
Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=zapomnět&lang=l2
Deutsch ↔ Tschechisch
Deutsch → Tschechisch
Tschechisch → Deutsch
Los
9 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden
Filter ausblenden
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (
Anleitung
)
Korpustyp
Untertitel
(
zurück:alle Korpustypen anzeigen
)
Übersetzungen
[VERB]
zapomnět
vergessen
1.256
×
Modal title
...
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
zapomnět
vergessen
- "
Zapomněl
jsi, viď?" - "Táta umřel, už je mi líp."
- "
Vergessen
?" - "Dad ist tot, es geht mir besser."
Korpustyp:
Untertitel
Zapomněl
jsem." To už jsem slyšela.
Kenne ich schon. "
Vergessen
".
Korpustyp:
Untertitel
-
Zapomněl
jsi? Jsme tu, abychom plnili svou odpovědnost vůči Velkému duchu.
-
Vergiss
nicht, wir müssen unsere Verpflichtung gegenüber dem Großen Geist erfüllen.
Korpustyp:
Untertitel
Zapomněls
že to nedokážu?
-
Vergisst
du nicht mein Lampenfieber?
Korpustyp:
Untertitel
Jako kluk jsem míval jeden sen na který jsem nikdy
nezapomněl
.
Ich hatte einen Traum als Kind, den ich nie
vergaß
.
Korpustyp:
Untertitel
Sam se
zapomněl
zmínit, že to Rebecca zabila Pauline.
Sam
vergaß
zu erwähnen, dass Rebecca Pauline umgebracht hat.
Korpustyp:
Untertitel
- Měli jsme rande, na které jsem
zapomněla
?
- Haben wir ein Date, das ich
vergaß
?
Korpustyp:
Untertitel
Lidi už
zapomněli
, jak slavit Vánoce v duchu starých tradic, a stačí jim předražený koště,
Das tat man, weil man
vergaß
, wie man traditionell Weihnachten feiert, und man zufrieden mit dürren, überteuerten Bäumen ist,
Korpustyp:
Untertitel