Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=šátek na krk&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
šátek na krkHalstuch
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Podle pohledu mnohých na Wall Street, na americkém ministerstvu zahraničí a v MMF obchází Latinskou Amerikou přízraky Ché Guevary a dávných legií neholených mužů s šátky na krku.
Für viele an der Wall Street, im US Außenministerium und beim Internationalen Währungsfonds (IWF) spuken in Latein Amerika noch immer die Gespenster Ché Guevaras und seiner früheren Legionen bärtiger Kommandanten mit den bunten Halstüchern.
Korpustyp:
Zeitungskommentar
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "šátek na krk"
1 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Šátek na krk : pro ochranu hlavy a krku .
Schal : zum Schutz von Kopf und Hals .
Korpustyp:
Fachtext
Malému princi to ještě nestačilo: Patří-li vám hedvábný šátek, mohu si ho dát na krk a odnést si ho.
Der kleine Prinz war noch nicht zufrieden. Wenn ich eine Seidenschal habe, kann ich ihn um meinen Hals wickeln und mitnehmen.
Korpustyp:
Literatur
Klobouk s širokou krempou pro ochranu hlavy , krku , nosu a uší . Šátek na krk : pro ochranu hlavy a krku .
Hut mit breiter Krempe : zum Schutz von Kopf , Hals , Nase und Ohren Schal : zum Schutz von Kopf und Hals .
Korpustyp:
Fachtext