Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=šiška&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
šiška Zapfen 4
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

šiškaZapfen
 

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Tam, odkud pocházíš, se lidé koupou v řece a jako peníze používají šišky.
Wo Ihr herkommt, baden die Menschen im Fluss und benutzen Zapfen als Zahlungsmittel.
   Korpustyp: Untertitel
Spadla ti na hlavu šiška z borovice.
Ein Zapfen ist dir auf den Kopf gefallen.
   Korpustyp: Untertitel
- Sleduju tě a přísahám, že s těma holema a borovýma šiškama sis mě získal.
- Ich hab dich beobachtet. Ich hab große Achtung vor deinen Stöcken und Zapfen.
   Korpustyp: Untertitel
Příště to nebude šiška.
Nächstes Mal werfe ich keinen Zapfen.
   Korpustyp: Untertitel

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "šiška"

8 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Dnešní tajný kód je "sněhová šiška".
Der heutige Code ist "Snow Cone".
   Korpustyp: Untertitel