Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=škvařit&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
škvařit schmoren 2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

škvařitschmoren
 

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Myslel jsem, že lidi jako ty se škvaří v pekle.
Ich dachte, Typen wie du würden in der Hölle schmoren.
   Korpustyp: Untertitel
Budeš se škvařit v pekle!
Du wirst in der Hölle schmoren, Belgon!
   Korpustyp: Untertitel

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "škvařit"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

To je nešťastná situace, protože na východě vyjde Slunce za tři minuty a vy se tu budete škvařit jak sádlo v troubě.
Sehr bedauerlich. Denn im Osten wird in 3 Minuten die Sonne aufgehen, und Sie werden braten wie Spiegeleier auf den Straßen von Texas.
   Korpustyp: Untertitel