Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=žhnout&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
žhnoutbrennen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Většina lidí myslí, že žhnu.
Die meisten Menschen denken, dass ich heiß brenne.
Korpustyp:
Untertitel
A ty uhlíky od té doby žhnou, jak víte.
Und es brennt immer noch, wie Sie wissen.
Korpustyp:
Untertitel
- Slunce opravdu žhne.
- Doch, nur die Sonne brennt.
Korpustyp:
Untertitel
Její oči žhnou plamenem.
Ihre Augen brennen wie Feuer.
Korpustyp:
Untertitel
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "žhnout"
9 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Se silou ohně, jež chce žhnout, tajemný jak druhá strana měsíce.
Feuers geheimnisvoll wie die dunkle Seite vom Mond
Korpustyp:
Untertitel
Když přijde jaro a má krev začne žhnout, Nechci nic víc, než bojovat a dělat nájezdy.
Wenn der Frühling kommt und mein Blut sich wärmt, dann will ich nichts weiteres als zu überfallen und zu kämpfen.
Korpustyp:
Untertitel