Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=Beischlaf&lang=l1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
Beischlaf
soulož
Deutsche Sätze
Tschechische Sätze
Ich glaube, sie hatten Beischlaf, aber viel wichtiger: Wenn Leonard nicht meine Geschichte aufgegeben hätte, hättet ihr sie plausibel gefunden?
Věřím, že se oddávali souloži, ale co je důležitější, kdyby Leonard neupustil od svého příběhu, zdál by se ti možným?
Korpustyp:
Untertitel
11 weitere Verwendungsbeispiele mit "Beischlaf"
2 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Tschechische Sätze
- Hast du einen Beischlaf vollführt?
-Už jsi někdy s někým souložil?
Korpustyp:
Untertitel
Eventuell ist dein Beischlaf genauso.
- Přesně jako ty v posteli.
Korpustyp:
Untertitel
Ach, halte Beischlaf mit dem Pinguin.
Na tučňáka ti vyměšuji.
Korpustyp:
Untertitel
Völlig unschuldig, nichts anstössiges, nur totaler Beischlaf.
Naprosto nevinně, žádný podrazy, jen sex se vším všudy.
Korpustyp:
Untertitel
Und die erste Sünde war die Sünde des Beischlafs.
- A první hřích bylo obcování.
Korpustyp:
Untertitel
Wer ist dieses Mal für ihre Beischlaf-Phase verantwortlich?
A kdo stojí za jejím klepáním nohy tentokrát?
Korpustyp:
Untertitel
War das bevor oder nachdem Sie ihn zum Beischlaf bewegt hatten?
- To bylo před nebo po sexu?
Korpustyp:
Untertitel
der Beischlaf mit einer Person, die nicht in Keuschheit lebt, schon.
ale spát s někým, kdo po mně netouží, ano.
Korpustyp:
Untertitel
Darüber hinaus, dass er mein Diener und ein Strolch ist, hat er beneidenswert oft Beischlaf,
Kromě toho, že je můj osobní sluha a rváč, udržuje si také záviděníhodnou míru pohlavních styků.
Korpustyp:
Untertitel
Ich glaube, sie hatten Beischlaf, aber viel wichtiger: Wenn Leonard nicht meine Geschichte aufgegeben hätte, hättet ihr sie plausibel gefunden?
Věřím, že se oddávali souloži, ale co je důležitější, kdyby Leonard neupustil od svého příběhu, zdál by se ti možným?
Korpustyp:
Untertitel
Polanski, der 1977 festgenommen wurde, weil er angeblich ein 13-jähriges Mädchen in Los Angeles vergewaltigt hatte, bekannte sich des geringeren Vergehens schuldig, rechtswidrigen Beischlaf mit einer Minderjährigen gehabt zu haben.
Když byl Polanski v roce 1977 zatčen v Los Angeles za údajné znásilnění třináctileté dívky, přiznal svou vinu za menší přečin spočívající v sexuálním styku s nezletilou.
Korpustyp:
Zeitungskommentar