Bei natürlichen Personen sind Familienname und Vornamen anzugeben.

Jména fyzických osob musí obsahovat příjmení a jméno.

Bajoraner haben den Familiennamen vorne, den Vornamen hinten.

Bajorané mají na prvním místě příjmení, pane. Jméno až na druhém.

Familienname

Příjmení

- Waris ist dein Vorname, Dirie ist dein Familienname.

Waris je křestní jméno. Dirie, to je příjmení.

Bei natürlichen Personen sind Familienname und Vornamen anzugeben.

Jména fyzických osob se uvádějí v pořadí příjmení a jméno (jména) osoby.

Sein Familienname wird sie sicher dazu veranlassen, ihn ernst zu nehmen.

Jeho příjmení jí bezpochyby přiměje k tomu, aby ho brala vážně.

Zeugen: Es sollten der Vor- und Familienname sowie die Anschrift jedes Zeugen angegeben werden.

Svědci: součástí návrhu by měla být jména, příjmení a adresy všech svědků.

Ihr Familienname hat nicht den besten Ruf.

Tvoje příjmení není to nejlepší u námořnictva.

den Namen des entscheidenden Gerichts, das Datum des Urteils sowie die Vor- und Familiennamen der Verfahrensparteien,

název soudu, který rozhodnutí vydal, datum vydání rozhodnutí a jména a příjmení účastníků řízení;

Ich hab ihre Adressen, Familiennamen und von manchen sogar die Jobs.

Mám adresy, příjmení, u některých i povolání.