Wir sollen fast ohne Geld heiraten, unsere Hauswirtschaft aus nichts schaffen.

Máme se vzít skoro bez peněz, zařídit si domácnost z ničeho.

Die Arbeitgeber sollten davon überzeugt werden, dass Kenntnisse und Fertigkeiten, die in anderen Lebensbereichen erworben werden, ja sogar in der Hauswirtschaft, überaus wertvoll sind.

Zaměstnavatelé by měli být přesvědčováni o tom, že znalosti a schopnosti získané v jiných oblastech života, ano, i při vedení domácnosti, jsou velmi cenné.

Angesichts der Tatsache, dass das Europäische Parlament einen maßgeblichen Einfluss auf die EU- Umweltgesetzgebung ausübt, ist es umso wichtiger, dass es bei der eigenen "Hauswirtschaft" mit gutem Beispiel vorangeht.

Jelikož se Parlament do značné míry podílí na vytváření legislativy v oblasti životního prostředí, musí principy, které sám prosazuje, uplatňovat také ve své vlastní "domácnosti".