Die Kratzspuren kommen von etwas sehr viel kleinerem, etwa menschliche Größe.

Tyhle škrábance byly udělány něčím mnohem menším, téměř o velikosti člověka.

Letztes Mal, als du das sagtest, hast du Kratzspuren hinterlassen.

Když jsi tohle řekla posledně, zůstaly po tobě škrábance od drápů.

Die einzigen echten Beweise, die wir haben, sind die Angies Kratzspuren auf ihm.

Ty škrábance od Angie jsou naším jediným hmatatelným důkazem.

Wie wollen sie mir dir Kratzspuren auf dem Rücken meiner Frau erklären?

Co mají znamenat ty škrábance na zádech mojí ženy?

An ihrer Tür sind eine Menge Kratzspuren.

Na dveřích je spousta škrábanců.

- Die Kratzspuren tun mir leid.

- Promiň za ty škrábance.