Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=Kurbad&lang=l1
linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Kurbad lázně 3
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

Kurbad lázně
 

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Ich leite Krankenhäuser, keine Kurbäder.
Provozuji nemocnice, ne lázně.
   Korpustyp: Untertitel
Sie leiten Krankenhäuser, keine Kurbäder.
Provozujete nemocnice, ne lázně.
   Korpustyp: Untertitel
Kein fettmachendes Essen, viel Ruhe, sie waschen dich jeden Tag mit einem Schwamm, es ist so wie ein Kurbad.
Žádné kalorické jídlo, 00:00:06, 056 -- 00:00:07, 597 hodně odpočinku, omývají vás každý den, je to skoro jako lázně.
   Korpustyp: Untertitel

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Kurbad"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Geh ins Kurbad...... undwerdegesund.
Odjeď do lázní ať se zas uzdravíš.
   Korpustyp: Untertitel
Mrs. Satterthwaite hat sich in einem deutschen Kurbad eingemietet, so dass man vorgeben könnte, Sylvia wäre im Ausland, sie zu pflegen.
To, jak se po mně ve vlaku hned sápeš, a jak jsi potom uražený, když se já nesápu po tobě.
   Korpustyp: Untertitel