Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=Laufschiene&lang=l1
linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Laufschiene kolejnice 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

Laufschiene kolejnice
 

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Ein Schienenverkehr, der den Fahrzeugen ermöglicht, an steilen Steigungen oder Gefällen zu operieren, und der aus einer Bahnstrecke besteht, die mit einer Zahnstangenschiene (normalerweise zwischen den Laufschienen) versehen ist, an die Fahrzeuge mit einem oder mehreren Zahnrädern oder Ritzeln, die in diese Zahnschiene greifen, angebracht werden.
Kolejová dráha, která umožňuje provoz dopravních prostředků na velkých sklonech s využitím ozubnice, skládá se z ozubené tyče (obvykle umístěné mezi dvěma průběžnými kolejnicemi), přičemž dopravní prostředky jsou vybaveny jedním nebo více ozubenými koly či pastorky, které do ozubené tyče zapadají (ozubnicová dráha).
   Korpustyp: EU

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Laufschiene"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Ich habe diese Anzeige gesehen für eine Laufschiene.
Viděl jsem váš inzerát na napravovač kulhání.
   Korpustyp: Untertitel