Die Konzentration sämtlicher gasförmiger Schadstoffe, des Abgasstroms und der Leistungsabgabe muss für den ganzen Prüfzyklus bestimmt werden.

Koncentrace každé plynné znečišťující látky, průtok výfukových plynů a výkon se určuje v průběhu celého zkušebního cyklu.

lm dritten Stadium fällt die Leistungsabgabe auf Null, was ist passiert?

Výkon klesá na nulu v třetím stadiu, co se tam děje?

Ableitungen und signifikante Änderungen— oder größer 25000 N oder Leistungsabgabe gleich oder größer 2000 kW

odvozené výrobky a jejich důležité změny— N nebo větším nebo výstupním výkonem 2000 kW nebo větším

Während der einzelnen Phasen sind die Konzentrationswerte sämtlicher gasförmiger Schadstoffe, der Abgasdurchsatz und die Leistungsabgabe zu bestimmen und die gemessenen Werte zu gewichten.

V průběhu každého režimu se měří koncentrace všech plynných znečišťujících látek, průtok výfukových plynů a výkon a změřené hodnoty se zváží.

Während der einzelnen Phasen sind die Konzentrationswerte sämtlicher gasförmiger Schadstoffe, der Abgasdurchsatz und die Leistungsabgabe zu bestimmen sowie die gemessenen Werte zu gewichten.

V průběhu každého režimu se měří koncentrace všech plynných znečišťujících látek, průtok výfukových plynů a výkon a změřené hodnoty se zváží.

Ableitungen und signifikante Änderungen— 25000 N oder Leistungsabgabe unter 2000 kW

odvozené výrobky a jejich důležité změny— m než 25000 N nebo výstupním výkonem nižším než 2000 kW

CS-E.T.A(D)— bwerke mit Startschub gleich oder größer 25000 N oder Leistungsabgabe gleich oder größer 2000 kW

CS-E.T.A(D)— tory se vzletovým tahem 25000 N nebo větším nebo výstupním výkonem 2000 kW nebo větším

Turbinentriebwerke mit Startschub unter 25000 N oder Leistungsabgabe unter 2000 kW

turbínové motory se vzletovým tahem nižším než 25000 N nebo výstupním výkonem nižším než 2000 kW

Turbinentriebwerke mit Startschub gleich oder größer 25000 N oder Leistungsabgabe gleich oder größer 2000 kW

turbínové motory se vzletovým tahem 25000 N nebo větším nebo výstupním výkonem 2000 kW nebo větším

CS-E.T.B(D)— bwerke mit Startschub unter 25000 N oder Leistungsabgabe unter 2000 kW

CS-E.T.B(D)— tory se vzletovým tahem nižším než 25000 N nebo výstupním výkonem nižším než 2000 kW