Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=Musikgruppe&lang=l1
linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Musikgruppe hudební skupina 5
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

Musikgruppe hudební skupina
 

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Musikgruppe
Kategorie:Hudební skupiny
   Korpustyp: Wikipedia
Kommunikation ist das Geheimnis jeder erfolgreichen Musikgruppe.
Komunikace je základ každé úspěšné hudební skupiny.
   Korpustyp: Untertitel
BG: Ungebunden außer für Unterhaltungsdienstleistungen von Theaterproduzenten, Gesangsgruppen, Musikgruppen und Orchestern (CPC 96191); Dienstleistungen von Schriftstellern, Komponisten, Bildhauern, Entertainern und sonstigen Künstlern (CPC 96192); Nebendienstleistungen im Bereich Theater (CPC 96193).
BG: Bez závazků, s výjimkou služeb divadelních producentů, sborů, hudebních skupin a orchestrů (CPC 96191), služeb spisovatelů, skladatelů, sochařů, kabaretních umělců a jiných umělců (CPC 96192) a pomocných divadelních služeb (CPC 96193).
   Korpustyp: EU
Bevor Curtis zu uns zu St. helena des heiligen Totenhemdes kam, hatte er eine Musikgruppe, die durch Bars im mittleren Westen tourte.
Než přišel Curtis k nám, ke sv. Heleně požehnaného roucha, měl hudební skupinu, se kterou hrál po venkovských barech.
   Korpustyp: Untertitel
Ungebunden außer für Unterhaltungsdienstleistungen von Theaterproduzenten, Gesangsgruppen, Musikgruppen und Orchestern (CPC 96191); Dienstleistungen von Schriftstellern, Komponisten, Bildhauern, Entertainern und sonstigen Künstlern (CPC 96192);
Bez závazků, s výjimkou služeb divadelních producentů, sborů, hudebních skupin a orchestrů (CPC 96191), služeb spisovatelů, skladatelů, sochařů, kabaretních umělců a jiných umělců (CPC 96192) a pomocných divadelních služeb (CPC 96193).
   Korpustyp: EU

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Musikgruppe"

5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Musikgruppe
Kategorie:Hudební skupiny
   Korpustyp: Wikipedia
- Das ist eine Musikgruppe.
- Je to skupina.
   Korpustyp: Untertitel
Kommunikation ist das Geheimnis jeder erfolgreichen Musikgruppe.
Komunikace je základ každé úspěšné hudební skupiny.
   Korpustyp: Untertitel
Kreditkarten bedeuten mehr Ärger als ein Priester bei einem Wiggles-Konzert (Musikgruppe für Kinder).
Kreditní karty nadělají víc škody než kněz v chlapecké škole.
   Korpustyp: Untertitel
Bevor Curtis zu uns zu St. helena des heiligen Totenhemdes kam, hatte er eine Musikgruppe, die durch Bars im mittleren Westen tourte.
Než přišel Curtis k nám, ke sv. Heleně požehnaného roucha, měl hudební skupinu, se kterou hrál po venkovských barech.
   Korpustyp: Untertitel