Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=Ofenrohr&lang=l1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
Ofenrohr
roura
Deutsche Sätze
Tschechische Sätze
Er trägt, wie Ihr seht, einen langen schwarzen Rock, der Gehrock genannt wurde, und einen komischen, glänzenden Hut von der Form eines Ofenrohrs, der Zylinder hieß.
Vidíte, že má na sobě dlouhý černý plášť, který se nazýval frak, a podivný lesklý klobouk, který měl tvar roury od kamen a nazýval se cylindr.
Korpustyp:
Literatur
7 weitere Verwendungsbeispiele mit "Ofenrohr"
1 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Tschechische Sätze
Du solltest dieses Ofenrohr ficken.
Ty kurva mrdej ten komín.
Korpustyp:
Untertitel
Ich sah ihn am Ofenrohr des Gewächshauses.
Viděl jsem ho, jak se tisknul k topení ve skleníku.
Korpustyp:
Untertitel
- Tut es aber. Etwas muss das Ofenrohr blockieren.
- Asi je něco v sopouchu.
Korpustyp:
Untertitel
Die Ofenrohre, von denen du sprachst, sind wohl geradewegs am 12. September auf dem Schrottplatz gelandet.
Takže to komínování, o kterém jste mluvil, je od 12. září v čudu.
Korpustyp:
Untertitel
Ich hab extra mein Ofenrohr freigeblasen und meine zwei Hörnchen aufgebacken!
Speciálně pro tuhle příležitosr jsem vyčistil troubu a vypekl si rohy.
Korpustyp:
Untertitel
Also kauft ich mir 'nen Ranzen und 'nen Ofenrohr-Hut Und dann lief ich los zum Bahnhof, ich wollt reisen durch die Welt
Tak jsem si koupil kabelu a cylindr a vydal jsem se na nádraží, protože jsem chtěl cestovat.
Korpustyp:
Untertitel
Er trägt, wie Ihr seht, einen langen schwarzen Rock, der Gehrock genannt wurde, und einen komischen, glänzenden Hut von der Form eines Ofenrohrs, der Zylinder hieß.
Vidíte, že má na sobě dlouhý černý plášť, který se nazýval frak, a podivný lesklý klobouk, který měl tvar roury od kamen a nazýval se cylindr.
Korpustyp:
Literatur