Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=Vormann&lang=l1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
Vormann
předák
Deutsche Sätze
Tschechische Sätze
Einige der älteren nennen ihn immer noch den Vormann.
Staří lidé mu tam říkají předák.
Korpustyp:
Untertitel
Die alten Leute nennen ihn immer noch den Vormann.
Staří lidé mu říkají předák.
Korpustyp:
Untertitel
Gut, Sie sind der Vormann, Gallegher.
Tak dobře. Jste předák.
Korpustyp:
Untertitel
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Vormann"
3 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Tschechische Sätze
Sind Sie der Vormann?
- Vy jste tady mistr?
Korpustyp:
Untertitel
Vormann auf dem Bau in Newark.
Stavební mistr z Newarku.
Korpustyp:
Untertitel
Sagte ich, dass er Vormann in einer Hosenfabrik war?
Říkala jsem vám, že je mistrem v továrně na kalhoty?
Korpustyp:
Untertitel
Leider ist die FDP trotz unstreitiger historischer Verdienste auf diesem Feld unter der viel zu langen Herrschaft ihres Vormanns Guido Westerwelle zu einer Partei verkommen, die vor allem die Freiheit einiger privilegierter Individuen verteidigt - die Freiheit der Banker und der Unternehmer.
Pod až příliš dlouhým vedením Guida Westerwelleho bohužel FDP zdegenerovala ve stranu pozoruhodnou tím, že obhajuje svobodu pouhé hrstky privilegovaných jednotlivců: bankéřů a byznysmenů.
Korpustyp:
Zeitungskommentar