Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=Zebrastreifen&lang=l1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
Zebrastreifen
přechod
Deutsche Sätze
Tschechische Sätze
Warum ist der Zebrastreifen nicht hier?
- Proč není ten přechod tady?
Korpustyp:
Untertitel
Das schlimmste was sie je getan hat war die Straße nicht am Zebrastreifen zu überqueren.
To nejhorší, co jsem ji viděl udělat, bylo přecházení mimo přechod.
Korpustyp:
Untertitel
Das ist der Priester, den Tommy auf dem Zebrastreifen überfahren hat.
To je ten kněz, kterého Tommy přejel na přechodu.
Korpustyp:
Untertitel
Wie es aussieht, haben Sie den Zebrastreifen dort drüben nicht gesehen.
Obávám se, že přechod je hned támhle.
Korpustyp:
Untertitel
Und sie wurden auf dem Zebrastreifen angefahren.
A srazil je na přechodu.
Korpustyp:
Untertitel
7 weitere Verwendungsbeispiele mit "Zebrastreifen"
6 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Tschechische Sätze
"mit pinkfarbenem Chiffon und Zebrastreifen?"
"s růžovým šifónem a se zebřími pruhy?
Korpustyp:
Untertitel
Zebrastreifen! Manche werden dich nie begreifen!
Co jste to namluvil domácímu, že nás nechal klidně odejít?
Korpustyp:
Untertitel
Da ist ein Zebrastreifen, du Riesenarschloch!
Copak nevidíš zebru, ty zasranej debile!
Korpustyp:
Untertitel
Und sie wurden auf dem Zebrastreifen angefahren.
A srazil je na přechodu.
Korpustyp:
Untertitel
Einmal schrie sie eine alte Dame bei einem Zebrastreifen an.
Tuhle na ni na přechodu křičela jedna stařenka.
Korpustyp:
Untertitel
Sie kniete nur da, während Mondlicht und Schatten ihr Zebrastreifen auf den Rücken malten.
Jen tam dál klečela v měsíčním světle a na zádech se jí rýsovaly pruhy stínů.
Korpustyp:
Literatur
Das ist der Priester, den Tommy auf dem Zebrastreifen überfahren hat.
To je ten kněz, kterého Tommy přejel na přechodu.
Korpustyp:
Untertitel