Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=beeiden&lang=l1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
beeiden
odpřisáhnout
Deutsche Sätze
Tschechische Sätze
Und ich kann nicht mal wen finden, der beeiden würde, dass Ihr Bruder zu dem Zeitpunkt im Gefängnis war.
Nenajdu nikoho, kdo by odpřísáhnul, že byl váš bratr ve vězení, když shořelo.
Korpustyp:
Untertitel
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "beeiden"
1 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Tschechische Sätze
Und du du willst mir was beeiden.
A ty? A tvé místopřísežné prohlášení?
Korpustyp:
Untertitel
Und ich kann nicht mal wen finden, der beeiden würde, dass Ihr Bruder zu dem Zeitpunkt im Gefängnis war.
Nenajdu nikoho, kdo by odpřísáhnul, že byl váš bratr ve vězení, když shořelo.
Korpustyp:
Untertitel
Also unter der Androhung einer möglichen Strafe wegen Meineids bezogen auf das Aktenzeichen B1987004 beeiden Sie Agent James Ellison, das alles was sie heute im Aktenfall zu Protokoll gegeben haben und gesagt haben, Korrekt ist und den Tatsachen entspricht, soweit es ihre Erinnerungen zulassen?
Tedy za možného trestu za křivé svědectví, vztahujícího se k případu b1987004, dosvědčujete agente Ellisone, že vše, co jste řekl, je tak přesné a pravdivé, jak jen to mohou vaše vzpomínky zaručit?
Korpustyp:
Untertitel