Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=bimmeln&lang=l1
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
bimmeln cinkat 2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

bimmeln cinkat
 

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Ich glaube, die stecken in ihrem BH, denn sie bimmelt beim Laufen.
Myslím, že je má v podprsence, protože když jde, tak cinká.
   Korpustyp: Untertitel
Aber sie bimmeln die ganze Nacht.
Celou noc ale cinkají.
   Korpustyp: Untertitel

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "bimmeln"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Aber sie bimmeln die ganze Nacht.
Celou noc ale cinkají.
   Korpustyp: Untertitel
Aber hier drin bimmeln sämtliche Alarmglocken wie wild.
Ale tady mi to šrotovalo naplno.
   Korpustyp: Untertitel
- Ja, diese Glocken, die ab und zu bimmeln, wie Mr. Cole Porter so schön sagt.
- Ten zvon, co se občas ozve, jak napsal Cole Porter.
   Korpustyp: Untertitel