Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=blinkr&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
blinkr Blinker 17
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

blinkrBlinker
 

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Vím, jak mám použít blinkr, mami.
Ich weiß, wie man den Blinker benutzt, Mom.
   Korpustyp: Untertitel
Je to riskantní manévr, ale profesionální řidiči vždycky používají blinkry.
Es ist ein riskantes Manöver, aber Berufskraftfahrer verwenden immer ihre Blinker.
   Korpustyp: Untertitel
Ne, to je k ničemu, to je drát vod blinkrů.
Wozu das denn? Das ist das Kabel vom Blinker.
   Korpustyp: Untertitel
Zastavil jsem vás, protože máte rozbitý blinkr.
Ich hab Sie angehalten, weil ein Blinker defekt ist.
   Korpustyp: Untertitel
Všechny otisky vedou k slečně Soroka, až na ten jeden z blinkrů.
Alle Abdrücke gehören zu Miss Soroka, bis auf den vom Blinker.
   Korpustyp: Untertitel
Ten den Frank vyměnil v autě olej a pojistku blinkrů.
An jenem Tag machte Frank einen Ölwechsel am Auto und tauschte die Sicherung an den Blinkern aus.
   Korpustyp: Untertitel
Zapomněl jsi na levý blinkr.
Sie haben den Blinker vergessen.
   Korpustyp: Untertitel
Vysvětli svým lidem, jak fungují blinkry.
Erkläre deinen Leuten, wie ein Blinker funktioniert.
   Korpustyp: Untertitel
Je to tak těžký hodit blinkr?
Wie schwer ist es, einen Blinker zu benutzen?
   Korpustyp: Untertitel
- Protože blikal blinkr a usmála se na mě.
- Weil sie ihren Blinker anhatte und mich angelächelt hat.
   Korpustyp: Untertitel

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "blinkr"

12 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Teď hodím blinkr. Držím se v řadě.
Ich blinke und bleibe auf meiner Spur.
   Korpustyp: Untertitel
Dejte blinkr a bouchněte na dveře, aby věděli, že chcete vyjet.
Enrahah. Blinken. Klopf an die Tür.
   Korpustyp: Untertitel