Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=bourák&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
bourák Schlitten 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

11 weitere Verwendungsbeispiele mit "bourák"

23 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Můj novej bourák!
Ihre Limonade hat nichts abgekriegt!
   Korpustyp: Untertitel
Honily teréňáka, fakt bourák.
Sie jagten diese 4-Rad-Karre, einen coolen Van.
   Korpustyp: Untertitel
Potřebujete nějakej americkej bourák.
Nehmt einen amerikanischen Wagen!
   Korpustyp: Untertitel
Dobře. Co třeba "Bourák".
Okay, wie wär's dann mit "Crash"?
   Korpustyp: Untertitel
Myslíš, že seš nějakej bourák?
Du bist so ein Abgefahrener, ha?
   Korpustyp: Untertitel
Chlapi máte ten nejlepší bourák.
Ihr habt den besten ausgewählt.
   Korpustyp: Untertitel
Myslíš, že jsi bourák, ty blbečku?
Oh, sieh dir mal den großen Macker an. Du mieses Arschloch!
   Korpustyp: Untertitel
Tak sháním náhradu. Jestli jseš pořád stejnej bourák.
Ich brauche Ersatz, falls du kein Weichei geworden bist.
   Korpustyp: Untertitel
Bourák za 50 000 dolarů a nechá mi padesátník.
Der Typ fährt 'ne 50.000 Dollar Kiste und gibt mir 'n Penny.
   Korpustyp: Untertitel
No, vycházková uniforma je stejně parádní jako ten bourák.
Hübsche Ausgehuniform. Fast so schön wie der Wagen.
   Korpustyp: Untertitel
Jasně, Big O, bodejť by ne, jseš bourák.
Kein Zweifel. Big O, großes Lob und Glückwünsche, du ehrlicher Playboy.
   Korpustyp: Untertitel