Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=brblat&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
brblatbrummen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Moh mi přece natočit pintu, brblal starý, usedaje ke sklenici.
Er hätte mir ruhig eine Pinte einschenken können, brummte der alte Mann, während er hinter seinem Glase Platz nahm.
Korpustyp:
Literatur
Teď máš další práci, tak přestaň brblat a začni hledat.
Jetzt hast du einen anderen Job. Hör auf zu brummen und such.
Korpustyp:
Untertitel
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "brblat"
9 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Přestaň brblat a pojď ke mně.
Hör auf damit und komm her.
Korpustyp:
Untertitel
Než začal brblat, řekl něco, co mi utkvělo v paměti.
Etwas, das er gesagt hat, kurz bevor er über mich hergezogen ist, - blieb mir in Erinnerung.
Korpustyp:
Untertitel
Takhle s Tuckem dokážeme brblat celý den, zato ty už se po necelé půlminutě nudíš k uzoufání.
Ja, ich kann das den ganzen Tag machen und Tuck auch. Du bist bereits gelangweilt und wir machen es erst 30 Sekunden.
Korpustyp:
Untertitel