Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=chlípný&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
chlípný geil 3
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

chlípnýgeil
 

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Byl to bezcitnej, chlípnej darebák.
Glaubt mir, er war eine hartherzige, geile Sau.
   Korpustyp: Untertitel
Nemůžeš zahrát něco chlípnějšího?
Kannst du etwas geileres spielen?
   Korpustyp: Untertitel
Ale chlípnej a směšnej, Pepo!
Aber ein geiler und lächerlicher!
   Korpustyp: Untertitel

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "chlípný"

7 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Chlípný rým.
- Ein schändlicher Reim.
   Korpustyp: Untertitel
A chlípný a nemravný.
Und lüsternd und widerwärtig.
   Korpustyp: Untertitel
Buddho odpusť mi, jsem chlípný.
Buddha, verzeih mir meine sündigen Gedanken.
   Korpustyp: Untertitel
Takže je to chlípný ředitel školy.
Er ist also ein kitzliger Direktor?
   Korpustyp: Untertitel
Vlastní stejný chlípný materiál jako Milverton.
Er besitzt dasselbe Material wie Milverton.
   Korpustyp: Untertitel
Uvidíme se v pátek, ty chlípný ptáčku.
Wir sehen uns Freitag, du Schmutzfink.
   Korpustyp: Untertitel
Můj otec není chlípný kanec, na jaké jsi zvyklá, ty jedna hloupá huso.
Mein Vater ist kein so schmieriger Drecksack, Du blöde Gans.
   Korpustyp: Untertitel
Udržela jsem si práci jen proto, že můj chlípný šéf si myslí, že má u mě šanci.
Ich habe immer noch einen Job, weil mein lüsterner Boss denkt, dass er bei mir eine Chance hat.
   Korpustyp: Untertitel