Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=chrám boží&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
chrám boží Gotteshaus 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "chrám boží"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Chrám Matky Boží v Paříži
Der Glöckner von Notre-Dame
   Korpustyp: Wikipedia
- Kdo to znesvěcuje Boží chrám?
Wer sind diese Ketzer in Gottes Tempel?
   Korpustyp: Untertitel
Katolíci nám chtějí zabrat chrám Boží Moudrosti.
Wir möchten in der "Hagia Sophia" diese ungläubigen Katholiken nicht sehen.
   Korpustyp: Untertitel
Zaprodali chrám Boží Moudrosti, sebrali nám všechnu naši sílu!
Anstatt uns in der Hagia Sophia Kraft zu geben, liegt er dem Papst zu Füßen und verkauft unseren Glauben.
   Korpustyp: Untertitel
Chrám se naplnil dýmem od Boží slávy a od jeho moci.
Der Tempel füllte sich mit Rauch, der von der Herrlichkeit und der Macht Gottes ausgeht.
   Korpustyp: Untertitel
Moji společníci věří, že jim byl zabavený majetek ukraden, ale já jsem ten zloděj a boží chrám strážcem zlata.
"Meine Mitverschwörer glauben, der Schatz wurde gestohlen, "aber in Wahrheit bin ich der Dieb und Gottes Tempel begräbt das Gold.
   Korpustyp: Untertitel