Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=chtivý&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "chtivý"
4 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Jste slabý, hrubý, chtivý a ješitný člověk.
Sie schwacher, widerlicher, lüsterner, eitler Mann.
Korpustyp:
Untertitel
Já nejsem hrabivý, sobecký a chtivý peněz, jak si myslíte.
Ich bin nicht der egoistische, habgierige Bandit, den du in mir siehst.
Korpustyp:
Untertitel
- Ve 20:15 ona a pan Chtivý vyzvedli dítě.
Um 20:15 Uhr holten sie und Mr. Grapscher das Baby ab.
Korpustyp:
Untertitel
buď jak buď, jednoho dne shledal zhýčkaný umělec v hladovění, že dav chtivý zábavy ho opustil a raději se hrne za jinou podívanou.
jedenfalls sah sich eines Tages der verwöhnte Hungerkünstler von der vergnügungssüchtigen Menge verlassen, die lieber zu anderen Schaustellungen strömte.
Korpustyp:
Literatur