Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=cisternový vůz&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
cisternový vůz Tankwagen 4 Kesselwagen 3
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

cisternový vůzTankwagen
 

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Zahrnuje cisternové vozy na nebezpečné věci: ANO/NE
Umfasst Tankwagen für gefährliche Güter: JA/NEIN
   Korpustyp: EU
Vaše první dodávka se už nakládá do čtyř cisternových vozů.
Ihre erste Lieferung wird bereits auf die vier Tankwagen verladen.
   Korpustyp: Untertitel
Zahrnuje cisternové vozy na nebezpečné věci
Umfasst Tankwagen für gefährliche Güter
   Korpustyp: EU
Při srážce s cisternovým vozem.
Ein Unfall mit einem Tankwagen.
   Korpustyp: Untertitel

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "cisternový vůz"

11 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Všechno klapalo, dokud jeho bratra nezabil cisternový vůz s naftou.
Alles ging gut, bis sein Bruder bei einem Tankwagenunglück umkam.
   Korpustyp: Untertitel
(PL) Pane předsedající, téměř před rokem jsem jel po dálnici a uviděl jsem převrácený cisternový vůz s nákladem zkapalněného plynu.
(PL) Herr Präsident! Vor nahezu einem Jahr fuhr ich auf der Autobahn und sah einen umgestürzten Tanklastzug, der Flüssiggas beförderte.
   Korpustyp: Parlamentsdebatte