Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=dabeibleiben&lang=l1
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
dabeibleiben zůstat 2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

dabeibleiben zůstat
 

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Wir haben damit angefangen, als Bay sechs war, und blieben einfach dabei.
Začali jsme s tím, když bylo Bay šest, a už nám to zůstalo.
   Korpustyp: Untertitel
Wenn du dabeibleiben willst, halte dich an sie.
Jestli chceš zůstat v tomto domě a týmu, budeš je respektovat.
   Korpustyp: Untertitel

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "dabeibleiben"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Willst du für immer dabeibleiben?
Zůstaneš tady napořád, co?
   Korpustyp: Untertitel
Mama ließ mich nie dabeibleiben, wenn ein Baby kam.
Máma mě k tomu nepustila.
   Korpustyp: Untertitel
Nun, hoffen wir es, wenn er dabeibleiben will.
Měl by, jestli chce ještě někdy hrát.
   Korpustyp: Untertitel