Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Tschechische Sätze
also sagte ich: "Hör zu, alter. Dein Auto lag schon so auf dem Dach. Und deine Oma hätte nicht so daherreden sollen. "
Povídám mu: "To auto bylo na střeše, když jsem přijel, a tvoje babička neměla tak kecat!"
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "daherreden"
2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Tschechische Sätze
- Kdyby nás někdo slyšel.
- Die kriegen Ärger mit mir wenn sie weiter solchen Unfug daherreden.
-Do problémů se dostaneme když s těmi kecy budou pokračovat.
- Wissen Sie, was Sie bei den meisten meiner Leute hier bewirken, wenn Sie so daherreden?
Uvědomuješ si vůbec, že takovými řečmi všechny ohrožuješ?
Aber dann mussten Sie ja gescheit daherreden und unbedingt versuchen,…ich zu manipulieren mit Ihrem Psycho-Gewäsch.
Ale musel jste být ten chytrý, musel jste mě pokoušet, snažit se na mě zatlačit. Rozjel jste vaši psychologickou hru.