Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=davonjagen&lang=l1
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
davonjagen vyhnat 7
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

davonjagen vyhnat
 

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Xialu! Jeder von euch erhält zwei Pfund Hirse, wenn ihr das Pack davonjagt.
Sia-lu, dám vám každému dva pytlíky prosa, když je hned teď vyženete.
   Korpustyp: Untertitel
Kehren Sie zu Ihren Häusern zurück und bleiben Sie dort, bis wir den Feind davongejagt haben.
Vraťte se do svých domovů a zůstaňte tam, dokud nevyženeme nepřítelem.
   Korpustyp: Untertitel
Wir werden diese Teufel davonjagen.
Konečně dokážeme vyhnat ty ďábly.
   Korpustyp: Untertitel
Hat Kindern Zeitschriften entrissen und sie davongejagt.
Vyrvala dětem časopisy a vyhnala je.
   Korpustyp: Untertitel
Sie können mich nicht einfach davonjagen.
Jen tak se z něho nenechám vyhnat.
   Korpustyp: Untertitel
Wir könnten ihn deswegen davonjagen.
Za to bychom ho mohli odtud vyhnat.
   Korpustyp: Untertitel
Er versucht, mich davonzujagen.
Snaží se mě vyhnat.
   Korpustyp: Untertitel

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "davonjagen"

7 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Wir müssen noch die Nigger davonjagen, die da unten rumhängen.
Musíme vykopat ty negry, co tam jsou.
   Korpustyp: Untertitel