Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=demaskieren&lang=l1
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
demaskieren odhalit 2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

demaskieren odhalit
 

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Wachstumshormon erhöht die extrathyreoidale Konversion von T4 zu T3 und kann somit eine beginnende Hypothyreose demaskieren .
Růstový hormon zvyšuje extratyroidální konverzi T4 na T3 a jako takový může odhalit vznikající hypotyreózu .
   Korpustyp: Fachtext
Der Sheriff hat einen Plan, der Euch demaskieren könnte.
Šerif má plán, který může všechno odhalit.
   Korpustyp: Untertitel

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "demaskieren"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Wenn sie mich demaskieren würde, wäre ich bald ein Spießbraten.
Jestli ve mně ucítí policajta, bude ze mě ještě dnes sekaná.
   Korpustyp: Untertitel
Um den "Freund" zu demaskieren setzt Kanna alle Hebel in Bewegung.
Kanna nasadí všechny páky, aby ukázala pravou Přítelovu tvář.
   Korpustyp: Untertitel
Ich kann's kaum erwarten, den Mummenschanz, den sie auffährt, zu demaskieren und ihr vor den Latz zu knallen.
Nemohu se dočkat, až uvidím, jaké triky používá, odhalím je a vpálím jí je přímo do obličeje.
   Korpustyp: Untertitel